This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر , مستخدم تم تأكيد شخصيته
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة
Translation, Interpreting, Website localization, MT post-editing, Training
الخبرة
متخصص في:
وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
الموارد البشرية
السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما
المحاسبة
الحاسوب: البرمجيات
التربية والتعليم \ علم أصول التدريس
الأعمال\التجارة عموما
القانون عموماً
القانون: العقود
يعمل أيضاً في:
الإنترنت، التجارة الإلكترونية
الاقتصاد
عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات
الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة
الحاسوب - عام
العلوم المالية عموماً
السياحة والسفر
الطب العام
المسح/المساحة
حكومي \علم السياسة
الطب: الرعاية الصحية
الحاسوب: مكوناته
السيارات \ المركبات والشاحنات
التسويق \ أبحاث التسويق
تكنولوجيا المعلومات
المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Other - Get a translation-related degree
Bio
- Ph.D. Student in Translation and Interpretation at New York University at Binghamton
-M.A. in Translation studies from Yarmouk University- Jordan
- B.A. English Language & Literature, Yarmouk University- Jordan
Specializes in:
Accounting, Media, Human Resources
Computers: Software, Cinema, Film, TV, Drama, Arts
Also works in:
Advertising / Public Relations Internet, e-Commerce
Medical: Health Care Medical (general)
Law: legal (general)
Social Science, Sociology, Ethics, etc. Surveying
Telecom(munications) Tourism & Travel
Computers (general) Journalism
Insurance, History
Automotive / Cars & Trucks
Economics
Finance (general) General / Conversation / Greetings / Letters
Government / Politics Safety
Brand-name check and assessment
أحرز هذا المستخدم نقاط كودوز بمساعدته لمترجمين آخرين بمصطلحات من المستوى الاحترافي. أُنقر على مجموع/مجاميع النقط لترى ترجمات المصطلحات المتوفرة.
إجمالي النقاط التي أحرزت: 52 نقاط المستوى الاحترافي: 48
كلمات مفتاحية: Translator, interpreter, Arabic, English, Jordan, Saudi Arabia, Jordanian, Saudi, translation, interpreting. See more.Translator, interpreter, Arabic, English, Jordan, Saudi Arabia, Jordanian, Saudi, translation, interpreting, editing, proofing, proofreading, market research.
English-Arabic, translation, interpretation, proofreading, and editing. Arabic<>English certified translation, Arabic<>English notarized translation. Document translation. Specializes in:
Accounting Media / Multimedia
Livestock / Animal Husbandry Human Resources, Combating Medicare Parts C and D Fraud Waste and Abuse Medicare Parts C and D General Compliance
Training
Computers: Software Cinema, Film, TV, Drama
Chemistry; Chem Sci/Eng Art, Arts & Crafts, Painting
Architecture Archaeology
Also works in:
Advertising / Public Relations Internet, e-Commerce
Medical: Health Care Medical (general) health insurance government benefits/services
Social Science, Sociology, Ethics, etc. Surveying
Telecom(munications) Tourism & Travel
Computers (general) Journalism
Insurance History
Agriculture Anthropology
Automotive / Cars & Trucks Botany
Computers: Hardware Economics
Finance (general) General / Conversation / Greetings / Letters
Government / Politics Safety. See less.