Post a job
niemiecki > hiszpański (14619) » Handel detaliczny (317) » This search (317)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (44): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (273): ...
Dalej
Results (317): 44 members | 273 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Sabine Reichert - hiszpański > niemiecki translator
Sabine Reichert Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal translations since 1991
ph: +49 (3379) 370 322
Local time: 21:04		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
708 w parze
jortimara - niemiecki > hiszpański translator
jortimara Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technical, HHRR, Websites and Marketing

Local time: 21:04		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
448 w parze
Kornelia Berceo-Schneider - hiszpański > niemiecki translator
Kornelia Berceo-Schneider Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Expertise in HR, Corporate, Legal

Local time: 16:04		  
 DEU/ESL
Argentyna		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
352 w parze
GILBERTO CORTES - niemiecki > hiszpański translator
GILBERTO CORTES Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Total dedication

Local time: 15:04		  
 hiszpański
Wenezuela		 Tak ProZ.com 7 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
134 w parze
Nieva Sergio - niemiecki > hiszpański translator
Nieva Sergio Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Top Business Translations (TBT)

Local time: 21:04		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
127 w parze
Cristina Veiga - niemiecki > hiszpański translator
Cristina Veiga Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
19 years: Technical, Medical, Business

Local time: 21:04		  
 ESL/GLG
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
47 w parze
NOEMI SANDE - niemiecki > hiszpański translator
NOEMI SANDE Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
NOEMI SANDE

Local time: 21:04		  
 DEU/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
23 w parze
Isa Anzaldo - angielski > hiszpański translator
Isa Anzaldo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MA in Translation Science and Technology

Local time: 21:04		  
 DEU/ESL
Meksyk		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Isabel Peralta - angielski > hiszpański translator
Isabel Peralta Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Words that make sense

Local time: 21:04		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
libelulariae - angielski > hiszpański translator
libelulariae Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
by words the mind is winged-Aristophanes

Local time: 21:04		  
 ENG/ESL
USA		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Eva Gonzalez Berruezo - angielski > hiszpański translator
Eva Gonzalez Berruezo Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Weaving the dialogue of words

Local time: 21:04		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Rocío Valero Lucas - angielski > hiszpański translator
Rocío Valero Lucas Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Marketing, Amazon, Google Ads, Sworn EN

Local time: 21:04		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Cristina de Olano - angielski > hiszpański translator
Cristina de Olano Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Expert in Marketing & Finance

Local time: 21:04		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 6 lat(a) 
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Verónica Miota - angielski > hiszpański translator
Verónica Miota Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN/DE/RU>ES Translator

Local time: 21:04		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 6 lat(a) 
Robocze 11 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Annika Zang - hiszpański > niemiecki translator
Annika Zang Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator for Business, Marketing, Law

Local time: 21:04		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Nadja Gläser - hiszpański > niemiecki translator
Nadja Gläser Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
M.A. Übersetzen und Konferenzdolmetschen
ph: +4915221059466
Local time: 21:04		 
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
lily penaranda - hiszpański translator
lily penaranda Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
5+ Jahre in Deutsch-Spanish Übersetzung

Local time: 15:04		 
 hiszpański
Boliwia		 Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Gina Marra - angielski > niemiecki translator
Gina Marra Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Over 15 years working with languages

Local time: 13:04		  
 niemiecki
Meksyk		 Tak ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Elena Vazquez Fernandez - angielski > hiszpański translator
Elena Vazquez Fernandez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I strive for quality and accuracy
ph: (+34) 630987665
Local time: 20:04		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Vanessa Moreno Riba - angielski > hiszpański translator
Vanessa Moreno Riba Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical and Marketing Translator

Local time: 21:04		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Fernando Castaneda - niemiecki > angielski translator
Fernando Castaneda Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
33 years of multidisciplinary experience
ph: +19159961065
Local time: 13:04		  
 ENG/ESL
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Gaby Vélez Schemankewitz - francuski > hiszpański translator
Gaby Vélez Schemankewitz Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Foreign Trade & Business, +16 yrs exp.

Local time: 21:04		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Adrian Garcia - angielski > hiszpański translator
Adrian Garcia Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ENG, DEU, ZHO, ESP.

Local time: 21:04		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Ana Lopez - angielski > hiszpański translator
Ana Lopez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical, Mktng & Business translator

Local time: 13:04		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Sarah Thonnet - hiszpański > niemiecki translator
Sarah Thonnet Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation, localization, and editing

Local time: 21:04		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (44): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (273): ...
Dalej