عضو منذ Jul '23

اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى ألماني
عربي إلى ألماني
ألماني إلى أنجليزي
عربي إلى أنجليزي
ألماني إلى عربي

Mohamed Sarma
Precision in Arabic Translations

Dresden, Sachsen, ألمانيا
الوقت المحلي : 10:30 CET (GMT+1)

اللغة الأم :ألماني Native in ألماني
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر , Identity Verified مستخدم تم تأكيد شخصيته
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Voiceover (dubbing), Subtitling
الخبرة
متخصص في:
الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائيةالحاسوب: البرمجيات
الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونياتالهندسة عموماً
الرياضيات والإحصاءالعلوم العسكرية \ الدفاع
الفيزياءالاتصال عن بعد

الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 4. مسجل في بروز.كوم:Jul 2023 أصبح عضوا Jul 2023
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات N/A
Bio

I bring a unique blend of expertise as a translator with a strong foundation in Anthropology and Social Work. My proficiency extends to technical, legal, and business translations, making me a versatile language professional. My true passion lies in translating marketing texts, where I excel in capturing the essence and impact of your message.

Qualifications Summary:

  • Language Proficiency:

    • Arabic (Native)
    • English (Fluent)
    • German (Fluent)
  • Translation Specializations:

    • Technical Translation
    • Legal Translation
    • Business Translation
    • Marketing Text Translation
كلمات مفتاحية: Arabic, English, German, Technical, Legal, Business, Marketing


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Jul 6