ProZ.com Networking Marathon Oct 4, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,925) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | matt robinson  29 years working in target language أسبانيا Native in أنجليزي  Freelancer | ProZ Certified Pro, 29 years of experience |
| Checked in | | MA-University of Genoa, Mechanical Engineering, 15 years of experience |
| Checked in | Valeria Monti Software localization & trascreation إيطاليا Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Agenzia Formativa TuttoEUROPA, MA-Agenzia Formativa TuttoEUROPA, 15 years of experience |
| Checked in | Max Nuijens Energy & Environment, MSc هولندا Native in هولندي (Variant: Netherlands) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), Nederlands Instituut voor Biologie (NIBI), Vereniging van Milieuprofessionals (VVM), 17 years of experience |
| Checked in | | St. Kliment Ohridski University, Sofia, MA-St. Kliment Ohridski University, Sofia, Bulgaria, 37 years of experience |
| Checked in | Manuela Junghans Personalised services - 24/7 ألمانيا Native in ألماني Freelancer and outsourcer | SDI Munich (Sprachen- und Dolmetscherinstitut), BA-Sprachen-und Dolmetscherinstitut Munich/Germany, 22 years of experience |
| Checked in | Janusz Kubów Quality on time بولندا Native in بولندي Freelancer | Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, MA-Adam Mickiewicz University, 19 years of experience |
| Checked in | | Bio: Faculty of Medicine, University of Osijek, Postgraduate Study in Biomedicine and Health Sciences.
Medical, pharmaceutical and scientific translators. Message: Hello! |
| Checked in | Susmith Sudarsanan Reliable and professional since 2003! الهند Native in مايالايامي Freelancer and outsourcer | GD-Diploma in Software Technology, 22 years of experience |
| Checked in | Virág-Lilla Rácz 30 years experience, medical translation Native in مجري Freelancer | Romanian Ministry of Justice, GD-Translation and Interpreting Studies, Foreign Applied Languages Department of Transylvania University Brasov, Romania, 33 years of experience |
| Checked in | emmanuelle groom Business and marketing translations المملكة المتحدة Native in فرنسي (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: Freelance English to French translator specialising in business Message: Looking forward to a fruitful exchange of ideas and to future collaboration with new clients! |
| Checked in | | British Council, GD-Faculty of Arts (Filozofska fakulteta) Ljubljana, 15 years of experience |
| Checked in | Elisa Martinez-Aznar MSc MITI CL 15yrs in medical translation المملكة المتحدة Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Imperial College London, MSc Scientific, Technical, Chartered Institute of Linguists, OTHER-MSc in Scientific, Technical and Medical Translation with Translation Technology, Imperial College, London., ITI, ASETRAD, 17 years of experience |
| Checked in | Max Deryagin Expert Russian Subtitler الاتحاد الروسي Native in روسي Freelancer | Brainbench, Cambridge University (ESOL Examinations), European Association for Studies in Screen Translation, SUBTLE - The Subtitlers' Association, 15 years of experience |
| Checked in | majadina Professional & Reliable صربيا Native in صربي Freelancer | University of Philology - Master`s degree, MA-University of Belgrade, 19 years of experience |
| Checked in | Kornelija Antolin Passion and Attitude Make the Difference سلوفانيا Native in سلوفيني Freelancer | Faculty of Arts, University of Maribor, GD-(equivalent to Bologna MA) from Faculty of Arts, University of Maribor, Slovenia; 1 year Erasmus exhange - Karl Franzens Universität Graz, Austria , 15 years of experience |
| Checked in | Maria Arruti Little details make the difference أسبانيا Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)  , باسكي Freelancer | Bio: BA in Translation and Interpretation (University of the Basque Country, Spain)
Diploma in Tourism (University of Deusto, Spain) |
| Checked in | Ljubica Grgin Fashion | Marketing | IT صربيا Native in صربي Freelancer | University of Belgrade - Faculty of Philology, University of Bologna - Facoltà di lingue e letterature straniere, BA-University of Belgrade, Faculty of Philology, 15 years of experience |
| Checked in | Tony Bennjamin أندونيسيا Native in أندونوسي (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer | OTHER-ITE, HPI, 17 years of experience |
| Checked in | Fernando Maciel Quality | Accuracy | Reliable البرازيل Native in برتغالي (Variant: Brazilian) , أنجليزي Freelancer | UFSC, Brasillis Idiomas, Universidade Estácio de Sá, GD-University Estácio de Sá (Brazil), 14 years of experience |
| Checked in | | Ist. di Mediaz. Ling. per Interpreti e Traduttori, BA-Scienze della mediazione linguistica - Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Perugia, 22 years of experience |
| Checked in | Takafumi Miyauchi Creating translatability. تايوان Native in ياباني (Variants: Hiroshima, Standard-Japan, Kansai) Freelancer | University of Bath., MA-University of Bath, 12 years of experience |
| Checked in | Gerardo Garcia Ramis Localization/Transcreation - Puerto Rico بورتوريكو Native in إسباني (Variants: US, Puerto Rican) Freelancer | Bio: • BS in Biology, JD from University of Puerto Rico
• Translating since 1985, ATA-certified En>Sp & Sp>En
• Two decades in advertising & pr copywriting & transcription Message: Seeking to broaden my client base and learn from colleagues. |
| Checked in | Wiyanto Suroso Creating value in your business أندونيسيا Native in أندونوسي (Variants: Javanese, Standard-Indonesia) Freelancer | Bio: I started translating English>Indonesian 29 years ago but I was part-timer then. Now, I am a fulltime freelancer. Message: Hi, everybody.
I am eager to attend this important event and hope to follow as many topics as possible. In previous similar events, I had time constraint to attend. I hope that our event will benefit professional translators. |
| Checked in | | VOLVO POWERTRAIN, Saint-Priest, FRANCE, MA-University Jean Moulin Lyon 3 (France), SFT, 14 years of experience |
| Checked in | F Filippi Biomedical, IT. Trans. Master degree! إيطاليا Native in إيطالي Freelancer | Bio: Born in Italy in 1977
Eng-Ita bilingual speaker
language pairs: Eng<>Ita, Ger>Ita
4 years as professional translator
Eng>Ita translation master degree with specializations biomedicine and IT
7 years in total |
| Checked in | Renate Radziwill-Rall 44 years of technical and legal texts فرنسا Native in ألماني (Variant: Germany) , فرنسي Freelancer | Bio: eight years of language studies, university Frankfurt, then moved to France, freelancer since 1978 Message: overworked, underpaid |
| Checked in | | 18 years of experience |
| Checked in | | Instituto Cervantes, Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, MA-Faculty of English Studies, Athens University, ATA, Panhellenic Association of Professional Translators Graduates of, 23 years of experience |
| Checked in | | Bio: This is Pradeep from Nepal and working as translator since 6 year back. Message: Welcome to the event everyone. |
| Checked in | Esther van der Wal Quality driven game translator هولندا Native in هولندي (Variant: Netherlands) Freelancer | 14 years of experience |
| Checked in | Clara Chassany Breaking barriers between languages! فنلندا Native in فرنسي , فنلندي Freelancer | Université de Caen, MA-Universidad de Educación a Distancia, Translator's Café, 13 years of experience |
| Checked in | Rabie El Magdouli AMAZIGH/ARAB WORLD EXPERT أسبانيا Native in بربر (آخر) , عربي Freelancer | Mother tongue, University of Granada, MA-Faculty of Translation and Interpreting of the University of Granada, 16 years of experience |
| Checked in | Mihaela Buruiana Business translations and localization رومانيا Native in روماني (Variant: Romania) Freelancer | Bio: BA in English and French, 10 years of experience in the field of translations, specialized in finance and law, 5 book translations so far Message: Hello, it's nice to meet you all. |
| Checked in | Natasa Stankovic IT, Medical, Marketing EN–SR Translator صربيا Native in صربي Freelancer | University of Belgrade, Faculty of Philology, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-University of Belgrade, Faculty of Philology, 13 years of experience |
| Checked in | Janka Lopatnikova Texts translated by an engineer expert إيطاليا Native in سلوفاكيk Freelancer | STL Formazione, OTHER, 27 years of experience |
| Checked in | Susan Mahmody Marketing/E-Commerce Translator NL/EN>DE بلجيكا Native in ألماني (Variants: Austrian, Germany) Freelancer | PhD Dutch Studies (University of Vienna), Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), PHD-University of Vienna, Chamber of Commerce, 18 years of experience |
| Checked in | | Bio: French/Spanish to English translator - Pharmaceuticals/Clinical Trials |
| Checked in | Lena Vanelslander quality, punctual, > 5 years experience إيطاليا Native in هولندي , أنجليزي Freelancer | 16 years of experience |
| Checked in | Prokop Vantuch Expert in tourism, sports, medical field جمهورية التشيك Native in تشيكي Freelancer | Bio: English-Czech translator specialized in sports, medical/pharma & tourism |
| Checked in | Pavel Tsvetkov Top Linguist with Bulgarian بلغاريا Native in بلغاري (Variant: Standard-Bulgaria) , أنجليزي (Variants: US, UK) Freelancer | "Hristo Kabakchiev" First English Language High Sc, MA-Sofia University, 17 years of experience |
| Checked in | Helena Vansynghel A Passion for Translation FR/EN/SP>NL بلجيكا Native in هولندي , فلمنكي Freelancer | Belgian Courts, Hogeschool Gent, Departement Vertaalkunde, MA-Mercator/Hogeschool Gent, CBTI-BKVT, 15 years of experience |
| Checked in | Marko Šuster Accuracy, Reliability, Quality سلوفانيا Native in سلوفيني Freelancer | University of Ljubljana, Faculty of Arts, GD-University of Ljubljana, Faculty of Arts, 16 years of experience |
| Checked in | William Pairman Fast, accurate business & law specialist أسبانيا Native in أنجليزي Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Institute of Linguists, 23 years of experience |
| Checked in | Maria Grazia Weiner Quality services in medical translation المملكة المتحدة Native in إيطالي Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, OTHER-CIoL-City University, 32 years of experience |
| Checked in | Claudia Coja Not word for word, but SENSE for SENSE. Native in روماني (Variant: Romania) Freelancer and outsourcer | "Ovidius" University of Constanta, Johannes Gutenberg University of Mainz, Romanian Ministry of Justice, MA-Universitatea Ovidius Constanta, 20 years of experience |
| Checked in | Helen Hagon Perfectly polished prose Native in أنجليزي (Variant: British) Freelancer | University of Nottingham, UK, University of Portsmouth, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), MA-University of Portsmouth, 15 years of experience |
| Checked in | Malberg Reliable, flexible and thorough الدانمرك Native in دانماركي Freelancer | Copenhagen Business School, Denmark, 24 years of experience |
| Checked in | Gwenydd Jones ES/FR>EN legal, business, marketing أسبانيا Native in أنجليزي (Variants: Wales / Welsh, UK, British) Freelancer | Bio: Spanish to English translator and trainer specialising in legal, business, academic and didactic texts. |
| Checked in | Clive Phillips Defence/military specialist translator المملكة المتحدة Native in أنجليزي (Variant: British) Freelancer | United Kingdom: Univ of Oxford, MA-University of Oxford, 51 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
