ما يعمل عليه المترجمونشارك المعلومات حول ما تعمل عليه للترويج عملك والسماح بتتبع المشاريع مع مرور الوقت. ناقش هذه الميزة.
ما هي مشاريع الترجمة التي تعمل عليها الآن؟
Just finished post production on an advertisement (contribution in Thai <> English) communication. Recently had assignments working in ESPORTS events ( SI and CI) both remotely and on-site ( press conference), very invigoratingvery ! Just finished RSI on medical/ Pharmaceutical topic and about to prepare for a similar topic for Friday this week. Just done Remote Simultaneous interpreting for a Global security Think tank organisation on Cryptocurrency related Cyber crime and Counter proliferation. 1 user
Just done Remote Simultaneous interpreting for a Global Pharmaceutical company on its product to combat Asthma conditions in a novel manner.
Worked on simultaneous interpreting for a Global Medical device in a conference in Marrakech, Morocco. Just finished simultaneous interpreting in Paris (Medical/ Pharmaceutical- Clinical Trail context) 1 user1 user
Work as a simultaneous interpreter (Thai<> English) at large conferences - highlighted recent and future assignments shown below: Recent: In 2013: at a large conference that had 400 participants, in Macau, In 2015 and 2016: at a large, global insurance company on their marketing training-The conference was held in London and Rome, as well as to train a person in the business field to become a competent simultaneous interpreter, required to work alongside myself. In 2016: at a Thai energy drinks company for their business team building event in London, In 2016: at GlaxoSmithKline plc. conference for scientists and medical doctors worldwide ( Diseases and Pharmaceutical content), In 2017 at a Cryptocurrency company event in Warsaw (Technology and Finance as well as Marketing content and leaderships training), April 2018 Simultaneous interpreting in London for the client, the Cryptocurrency company ((3 days-event)- repeated client from last year), April 2018 Remote simultaneous interpreting from London for an insurance “risk management” conference in Bangkok. June 2018 Simultaneous interpreting (location – Barcelona) for a Cryptocurrency company (one day-event) as well as to train a person in the business field to become a competent simultaneous interpreter, required to work alongside myself. |
