ما يعمل عليه المترجمون

شارك المعلومات حول ما تعمل عليه للترويج عملك والسماح بتتبع المشاريع مع مرور الوقت. ناقش هذه الميزة.

ما هي مشاريع الترجمة التي تعمل عليها الآن؟

نشر Federica Bulciolu من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished the subtitling proofreading of 26 episodes for a Netflix TV series! Ready to go on air! Wow, good job!


Cool!

1 userI Do That



نشر Federica Bulciolu من خلال ProZ.com ما يلي:

I've just finished subtitling a 2hrs video IT-EN. Great job!


Cool!

I Do That



نشر Federica Bulciolu من خلال ProZ.com ما يلي:

Working on a translation ES-ITA and EN-ITA for a children's magazine, great project!


Cool!

I Do That



نشر Federica Bulciolu من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished 87 minutes video subtitling, great job!


Cool!

I Do That



نشر Federica Bulciolu من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished a 22 minutes subtitling translation ITA-EN! Great job!


Cool!

I Do That



نشر Federica Bulciolu من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished a web site translation proofreading


Cool!

I Do That



  • أنجليزي إلى إيطالي
  • 1900 كلمة
نشر Federica Bulciolu من خلال ProZ.com ما يلي:

Subtitling for "Sole Luna Italian doc festival" planned in July (Sicily). Language EN>ITA


Cool!

I Do That