ما يعمل عليه المترجمون

شارك المعلومات حول ما تعمل عليه للترويج عملك والسماح بتتبع المشاريع مع مرور الوقت. ناقش هذه الميزة.

ما هي مشاريع الترجمة التي تعمل عليها الآن؟

نشر Johan Slåttavik من خلال ProZ.com ما يلي:

I have recently completed a series of documents for industrial automation in the fishing industry


Cool!

I Do That



نشر Johan Slåttavik من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished documentation for a titanium hip prosthesis, English to Norwegian, 13422 words.


Cool!

I Do That



نشر Johan Slåttavik من خلال ProZ.com mobile ما يلي:

Just finished a manual for an X-ray machine.


Cool!

I Do That



  • أنجليزي إلى نرويجي(بوكمال)
  • 33481 كلمة
  • Medical:Instruments
  • 100% اكتمل
(تم التعديل)
نشر Johan Slåttavik من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished translating a telecommunications installation guide.


Cool!

I Do That



نشر Johan Slåttavik من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished an installation manual of approx 11,000 words for elevator fitters. The payment was fair enough, at € 0.12 per source word in Trados.


Cool!

I Do That



نشر Johan Slåttavik من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished translating documentation for a small excavator.


Cool!

I Do That



نشر Johan Slåttavik من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished subtitling a movie.


Cool!

I Do That