We enjoy our collaboration with Abdel. Good work!!!
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Project management, MT post-editing, Transcription
Languages
أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, إيطالي إلى عربي, and 15 more.
Specializes in
الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة, الإنشاء \ الهندسة المدنية, الإدارة, and 6 more.
Native in
عربي 
, أنجليزي
, أنجليزي
22 positive reviews
Abdelhady is not only professional translator but also very friendly
Excellent translator, will certainly hire again.
Great and reliable linguist. A please to work with!
Very professional in work, deadlines and commitments. Definite recommend.
Very punctual and organised. Look forward to working together again in the future.
Excellent Linguist to work with! Quality work is assured on time!
Parrot Translations
Apr 08, 2013
fficient , with high quality , responsible ......it is interesting and joyful to cooperate with them. highly recommend ~
Professional and Quality work!
Dr. Ola Siam
Oct 18, 2012
Abdel Hady is a professional and cooperative translator. He delivers a good quality translation on time, and is always ready to help.
Abdel is a wonderful translator. We are very impressed with his high quality and prompt translation services.
iConic Translation World Pvt Ltd
iConic Translation World Pvt Ltd (formerly i Translation Zone, L Translation Zone
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Aug 06, 2012
iConic Translation World Pvt Ltd (formerly i Translation Zone, L Translation Zone Avg. LWA : 5 (11 entries)
Abdel is very professional, understanding and friendly translator. The quality is excellent. Highly recommended translator for Arabic translation jobs.
Good quality translation on time. Willings to work with him again!
Quality translation, on time delivery. I very much like to work with you again!
Nice cooperation, good quality, on time submission. Recommended !
Professional, accurate translations, quality and prompt delivery on time. Great Service. I will be very happy to work again with Abdel hady Hamid. Very recommended.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Aug 29, 2017
Idiomatic USA
Willing to work with again: Yes
mindlingua (X)
Nov 15, 2015
Excellent communication, clarity of task, pleasure to work with Mr. Abdel
Mr. Abdel-Hady is a wonderful professional. Punctual, responsible and a very experienced translator.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!