منتديات للغات غير إنجليزية » German »
For those translating legal texts D-E - Good resource
ناشر الموضوع: Karin Walker (X)
Karin Walker (X)
Karin Walker (X)  Identity Verified
ألمانيا
Local time: 15:30
ألماني إلى أنجليزي
+ ...
Jan 17, 2002

Liebe Kollegen,



Diese Site ist mir schon lange bekannt, aber mir heute bei der Übersetzung einer besonders fiesen AGB wieder mal zu Hilfe gekommen. Ich möchte sie Euch nicht vorenthalten:



www.iuscomp.org/gla



Hinter IUSCOMP verbirgt sich die Comparative Law Society der Oxford University. Das German Law Archive wird u.a. vom dt. Rechtsanwalt Gerhard Dannemann b... See more
Liebe Kollegen,



Diese Site ist mir schon lange bekannt, aber mir heute bei der Übersetzung einer besonders fiesen AGB wieder mal zu Hilfe gekommen. Ich möchte sie Euch nicht vorenthalten:



www.iuscomp.org/gla



Hinter IUSCOMP verbirgt sich die Comparative Law Society der Oxford University. Das German Law Archive wird u.a. vom dt. Rechtsanwalt Gerhard Dannemann betreut, Professor in Oxford.



\"The German Law Archive publishes cases, statutes, literature and bibliographies on German law in English language.\"



Herzliche Grüße





Karin Gartshore ▲ Collapse
 
John Kinory (X)
John Kinory (X)
Local time: 14:30
أنجليزي إلى عبري
+ ...
Thanks! Jan 18, 2002

Vielen Dank, Karin.
[addsig]
 
Lydia Molea
Lydia Molea  Identity Verified
ألمانيا
Local time: 15:30
أنجليزي إلى ألماني
+ ...
Danke! Jan 28, 2002

Super Site! Vielen Dank!
 


لم يتم تعيين مشرف خاص بهذا المنتدى
للإبلاغ عن انتهاكات لقواعد الموقع أو الحصول على مساعدة، يرجى الاتصال بـ العاملين في الموقع »


For those translating legal texts D-E - Good resource






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »