الترجمة- فن ومهنة » Legal »
Cilex Level 3 Diploma - specialising in the legal field
ناشر الموضوع: Daniela Ciafardoni
Daniela Ciafardoni
Daniela Ciafardoni  Identity Verified
المملكة المتحدة
Local time: 06:59
إيطالي إلى أنجليزي
+ ...
Feb 17, 2015

Hi,
I was looking into studying for the Cilex Level 3 Diploma too and was wondering if anyone ever qualified and, if so, would you recommend it?
I would like to deepen my knowledge in the legal subject area whilst I am bringing up my young family and before I get back to translating.

I was wondering if studying individual modules such as contract law, conveyancing at level 3, then European Law and Company and Partnership Law would be more beneficial as well as more cost ... See more
Hi,
I was looking into studying for the Cilex Level 3 Diploma too and was wondering if anyone ever qualified and, if so, would you recommend it?
I would like to deepen my knowledge in the legal subject area whilst I am bringing up my young family and before I get back to translating.

I was wondering if studying individual modules such as contract law, conveyancing at level 3, then European Law and Company and Partnership Law would be more beneficial as well as more cost effective than going for the Diploma itself?

On the other hand I thought that having the Diploma qualification would enhance my credibility with prospective clients, do you think this is the case?

I appreciate any feedback you may be able to give.
Daniels

[Edited at 2015-02-18 06:56 GMT] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Marco Ramón[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Cilex Level 3 Diploma - specialising in the legal field







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »