منتديات عن بروز.كوم » ProZ.com technical support »
Name displayed in Remoto
ناشر الموضوع: Geneviève Granger
Geneviève Granger
Geneviève Granger  Identity Verified
ألمانيا
Local time: 07:03
ألماني إلى فرنسي
+ ...
Jul 13

Hello,

My profile was transferred to the Remoto platform. So far, so good, but I'm encountering a conversion error for the è character in my first name, which appears in various places (profile, client reviews...).

I found no possibility to correct this error in my profile name. Can somebody point me to where that can happen?

Thanks in advance,
Geneviève
 
Andrea Capuselli
Andrea Capuselli
Local time: 02:03
فريق الموقع
مترجم الموقع
Thanks for reporting this —I'm referring it to the dev team Jul 13

Hi, Geneviève,

Thanks for reporting this! It looks like your name is correctly stored, and the issue appears at the point of display. I'm referring it to the dev team, who can look into this issue with encoding. Thank you for your patience!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Name displayed in Remoto






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »