منتديات تقنية » Trados support »
صفحات الموضوع:   < [1 2 3]
Off topic: How many more versions of Trados??!
ناشر الموضوع: Colin Ryan (X)
Colin Ryan (X)
Colin Ryan (X)  Identity Verified
Local time: 11:14
إيطالي إلى أنجليزي
+ ...
بادئ الموضوع
You mean upgraders will actually get something for their money?! Feb 9, 2006

Ralf Lemster wrote:

Hi all,
I checked with SDL Trados Support:


When SDL Trados 2006 is released it will be a complete package containing both Trados Workbench 7.5 and SDLX 2006.


Hope this answers a few questions.

Best regards,
Ralf


Thanks Ralf!!! Now that I know I'll actually get something new by paying the upgrade fee, I think I'll go for it.
Much obliged!
Colm

PS (added later) how about a group buy for upgrades 7.1-75? I've created a wish list item in the proz.com group buy site. Please show your interest!


[Edited at 2006-02-09 08:35]
 
Noe Tessmann
Noe Tessmann  Identity Verified
Local time: 11:14
أنجليزي إلى ألماني
+ ...
cheap upgrade Feb 9, 2006

Hello Colm,

you said that you already own SDL 2005 where you can have a rather cheap update to SDL Trados 2006. The upgrade from Trados 7.0 to 7.1 would free. The only question is if it's worth waiting when you want to upgrade from Trados 6.5 to the new ovall version.

IMHO wait and upgrade from SDLX 2005.

Cheers
Noe
 
صفحات الموضوع:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

How many more versions of Trados??!







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »