Interpreters » أنجليزي إلى ألماني

To find more specialized أنجليزي إلى ألماني service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

553 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in أنجليزي (Variant: UK) Native in أنجليزي, ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
202
Christine Tochtermann
Christine Tochtermann
Native in ألماني Native in ألماني
sales, marketing, commerce, business, textiles, technical fabrics, logistics, export, import, fire standards, ...
203
pweber
pweber
Native in ألماني Native in ألماني
الإنشاء \ الهندسة المدنية, مستحضرات التجميل، الجمال, الطاقة \ توليد الكهرباء, التغذية, ...
204
Marlis March-Catsellis
Marlis March-Catsellis
Native in ألماني Native in ألماني
german translations
205
Holger Laux
Holger Laux
Native in ألماني (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in ألماني, أنجليزي Native in أنجليزي
الأثاث \ المعدات المنزلية, الاتصال عن بعد, عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, السياحة والسفر, ...
206
Ulrike Bergmeister
Ulrike Bergmeister
Native in ألماني (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Belgian) Native in ألماني
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
207
Susanne Gansloser-Hartmann
Susanne Gansloser-Hartmann
Native in ألماني Native in ألماني
übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
208
Sabine Winter
Sabine Winter
Native in ألماني Native in ألماني
translator, translation, English, German, localization, localize, website, mobile, mobile apps, business, ...
209
Silvia Pala
Silvia Pala
Native in إيطالي Native in إيطالي
traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
210
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in روماني Native in روماني
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
211
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in أنجليزي (Variant: UK) Native in أنجليزي, ماسيدوني Native in ماسيدوني
technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
212
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in أنجليزي (Variants: US, British, Indian) Native in أنجليزي
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
213
Maria L
Maria L
Native in ألماني Native in ألماني, سويدي Native in سويدي
الصناعة, التصوير\فن التصوير, البيئة وعلم البيئة, العقارات, ...
214
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in ألماني Native in ألماني, صربي Native in صربي
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
215
pialuna
pialuna
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
216
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, ألماني Native in ألماني
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
217
Dominik Zimmermann
Dominik Zimmermann
Native in ألماني Native in ألماني
الاقتصاد, الموارد البشرية, تكنولوجيا المعلومات, الإدارة, ...
218
Grusche Rosenkranz
Grusche Rosenkranz
Native in ألماني Native in ألماني
website, games, marketing, software, tourism, creative text, press-release
219
Condi_
Condi_
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, ألماني (Variant: Swiss) Native in ألماني
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
220
Anette Hilgendag
Anette Hilgendag
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
translation, localization, interpreting, Barcelona, Spanien, Katalonien, Spanish, English, Catalan, German, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.