Interpreters » angielski > hiszpański » Science » Media/multimedia

The angielski > hiszpański translators listed below specialize in the field of Media/multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

398 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Veronique The Victory
Veronique The Victory
Native in rosyjski (Variants: Standard-Russia, Standard-Kazakhstan, Standard-Latvia) Native in rosyjski
English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
2
Emily Ann McKelvey
Emily Ann McKelvey
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, hiszpański (Variant: Argentine) Native in hiszpański
Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo, Internet, e-handel, Medycyna: kardiologia, ...
3
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
4
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
5
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
6
Evelio Clavel Rosales
Evelio Clavel Rosales
Native in hiszpański Native in hiszpański, Kunama Native in Kunama, amharski Native in amharski
portuguese, computers, technology, software, localization
7
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
8
hemenia
hemenia
Native in hiszpański Native in hiszpański
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
9
Elizabet Alarcón
Elizabet Alarcón
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
translation, english, spanish, french, language, teaching, lesson, learning, course, proofreading, ...
10
Enrique Chi
Enrique Chi
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
machinery, audio, video, music, electronics, computer, software, localization, html, religion, ...
11
Ana P. Gutierrez
Ana P. Gutierrez
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Conference Interpreter, Conference Interpretation, Interprete en Espanol, Conference Interpreter in San Diego, Tourist Interpreter, Tourism Spanish Translator, California Spanish Translator, Escort Spanish Translator, Escort Spanish Interpreter, Periodista Bilingue, ...
12
Ilduara Escobedo
Ilduara Escobedo
Native in hiszpański (Variant: Guatemalan) Native in hiszpański
english, spanish, translation, legal, medical, general, english to spanish translator, traductora inglés y español, español, inglés, ...
13
Soledad Caño
Soledad Caño
Native in hiszpański Native in hiszpański
freelance, english to spanish, translator, proofreader, PHILOSOPHY, History of Philosophy, History of Science, Epistemology, History of Mathematics, Foundations of Mathematics, ...
14
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, francuski Native in francuski
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
15
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
16
Jeran Richardson
Jeran Richardson
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
Catalan, French, Spanish, Italian, English, SEO, localisation, content marketing, copywriting, Catalan to English translator, ...
17
Beth Wright Watson
Beth Wright Watson
Native in angielski (Variants: UK, British, US) Native in angielski
spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...
18
Núria Busquet Molist
Núria Busquet Molist
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
19
Begoña Recaséns
Begoña Recaséns
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Climate change, green economy, sustainable development, carbon-free, EC regulations, UN Agenda, European Commission, campaigns, press realeases, literature, ...
20
Gabriela Penrod
Gabriela Penrod
Native in hiszpański Native in hiszpański
spanish, translation, editing, simultaneous interpretation, conference, motivational, cosmetics, training, nutrition, nutrigenomics, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.