The ألماني إلى إسباني interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

90 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in غالياني Native in غالياني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
2
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in إسباني Native in إسباني, ألماني Native in ألماني
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
3
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in إيطالي (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in إيطالي, إسباني (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in إسباني
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
4
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
English, Latam and European Spanish, novels
5
Ines R.
Ines R.
Native in ألماني (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in ألماني
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
6
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
7
Carolina D
Carolina D
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
القانون عموماً
8
Martin Kreutzer
Martin Kreutzer
Native in ألماني Native in ألماني
Traductor alemán-español, traductor catalán-español, intérprete alemán-español, intèrpret castellà - alemany, traductor técnico alemán-español, traductor tècnic castellà - alemany, Übersetzung Spanisch-Deutsch, Technische Übersetzungen spanisch-deutsch, technisches Dolmetschen spanisch-deutsch, Übersetzungen spanisch-deutsch Anlagenbau, ...
9
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in فرنسي Native in فرنسي
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
10
Birgit Klyssek
Birgit Klyssek
Native in ألماني Native in ألماني
Native German translation service HR, cosmetics, medicine from English and Spanish, development policies, Corporate Communication, Management systems, standards and audits, asset management, development consulting, testing, ...
11
ACTIVATRAN
ACTIVATRAN
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
القانون/براءات الاختراع
12
Javier Jiménez Solanas
Javier Jiménez Solanas
Native in إسباني Native in إسباني
German, English, media, laws, localization technical
13
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
القانون: العقود, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, القانون عموماً, براءات الاختراع, ...
14
Delia Miret
Delia Miret
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
english german french spanish translator interpreter
15
Gabriel Luis
Gabriel Luis
Native in إسباني Native in إسباني, ألماني Native in ألماني
Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
16
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in عربي (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in عربي, أنجليزي (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in أنجليزي
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17
Ricardo Suin
Ricardo Suin
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Traductor, alemán, inglés, italiano, translation, interpreting, interpretación, german, italian, english, ...
18
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in إسباني Native in إسباني
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
19
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
20
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.