Freelance translators » عربي إلى فرنسي » أخرى » المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Rachid MTOUGUI Native in عربي , فرنسي	English Translation, French Translation, Arabic Translation, Transcription, Subtitling, U.A.E, Abu Dhabi Translation, General, Legal, Business, ...
22	Vesna Soldat Native in صربي (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
23	paula semaan Native in عربي	Arabic, technical and general translation, English, French
24	Faiçal Marzouq Native in عربي	Arrayالمسح/المساحة, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, ...
25	Nathalie (X) Native in فرنسي , عربي	Array
26	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in أنجليزي	Arrayعلم طبقات الأرض, الطب: علم أمراض القلب, التغذية, الطب العام, ...
27	Sarah Moka Native in عربي (Variants: Moroccan, Algerian, Tunisian)	Array
28	Soufiane Belhaj Native in عربي , فرنسي	Morocco, Maroc, Translation, Traduction, French, Français, Arabe, Arabic, English, Anglais., ...
29	Benedetta Viti Native in إيطالي (Variants: Marchigiano, Standard-Italy)	Italian, English, French, Arabic
30	Laura Diez Native in فرنسي (Variants: Belgian, Standard-France) , إسباني (Variant: Standard-Spain)	Meticulous, fast-learner, immigration translator, social interpreter, imigración, ONG, traductor de árabe
31	Omar HAMDAN Native in عربي (Variant: Syrian)	traduction scientifique, traduction de qualité
32	Nadia EM Native in إسباني , عربي (Variants: Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Syrian, Moroccan, UAE)	Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
33	Alicia POP Native in فرنسي , أنجليزي	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
34	Ihab ELKHATIB Native in عربي (Variants: Algerian, Jordanian, Syrian, UAE, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Iraqi) , فرنسي	Simultaneous Interpretation, French, English, Arabic, Consecutive Interpretation, computers, technology, management, Leadership, Policing, ...
35	Wael Atteya Native in عربي (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	Technical IT: software documentations, user manuals for hardware products, ERP software instructions Foods and agriculture Automotive industry: technical instructions, user manuals, warranty certificates, licenses Manufacturing: specifications of contract, maintenance manuals, manufacturing procedures Electrical engineering: product lists, offers, user manuals, ...
36	Aline Assaf Native in أنجليزي , فرنسي	Native, Arabic, English, French, Translator, Punctual, Medical, Legal, Politics, Government, ...
37	Fadila BOUHOUCHI Native in عربي , فرنسي	Psychologie, psychiatrie, médecine générale, cardiologie, anatomie et physiologie, produits pharmaceutiques, matériel médical, cosmétique, diététique, juridique, ...
38	Hedia Mannai Native in عربي	Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
39	Heba Emad Native in عربي	translation - MT post-editing - Proofreading- revision - SDL Trados - MEmoq - Matecat
40	Mélika El Younsi Native in فرنسي	Anglais, arabe, français, médecine, littérature, sous-titrage

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,532,600البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.