Freelance translators » din engleză în arabă » Tehnică/Inginerie » Inginerie (general) » Page 1

Below is a list of din engleză în arabă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Inginerie (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

191 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Osman Hilowle
Osman Hilowle
Native in somaleză (somali) (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somaleză (somali)
Translation, Interpretation, Voice recording, Health care, Medical, Business, Life science,
2
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleză Native in engleză
patent, game, medical, localization, globalization
3
Balen Talabani
Balen Talabani
Native in arabă (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) Native in arabă, kurdă (Variants: Kurmanji, Sorani, Bahdini) Native in kurdă
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
4
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabă (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in arabă, franceză (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in franceză
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
5
Mohammed Hamed
Mohammed Hamed
Native in arabă (Variants: Egyptian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Iraqi, Lebanese, Saudi , Palestinian, Sudanese, UAE) Native in arabă
Arabic, IT, technology, software, localization, legal, financial, medical, general, auditing, ...
6
Ayman Ahmad
Ayman Ahmad
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
7
Zaki Jawich
Zaki Jawich
Native in arabă Native in arabă
turkey based arabic english translator, English, Arabic, arabic, ar, Ar, AR, ara, ARA, Ar>En, ...
8
Youmna Ahmed
Youmna Ahmed
Native in arabă Native in arabă
Array
9
Sherif Nabil
Sherif Nabil
Native in arabă Native in arabă, germană Native in germană
loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
10
Nasr Ahmed
Nasr Ahmed
Native in arabă (Variants: Egyptian, Saudi ) Native in arabă
Arabic, freelance, engineering, automotive, general, medical, native, car, truck, pharmacology, ...
11
Mujdey Abudalbuh
Mujdey Abudalbuh
Native in arabă Native in arabă
arabic, arab, english, freelancer, translation, translator, senior, localization, editing, editor, ...
12
Hani Hassaan
Hani Hassaan
Native in arabă (Variants: Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian) Native in arabă
English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...
13
Mohamed Sarma
Mohamed Sarma
Native in germană Native in germană
Arabic, English, German, Technical, Legal, Business, Marketing
14
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
15
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in franceză (Variants: Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian, African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian) Native in franceză, arabă (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan) Native in arabă
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
16
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă, engleză (Variant: UK) Native in engleză
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
17
Mansour Hamdi
Mansour Hamdi
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă, engleză Native in engleză
Array
18
Manar Muhammad Moslem
Manar Muhammad Moslem
Native in arabă Native in arabă
Education, Health Care, Journalism, Law & UN documents, Literature, Marketing, Politics, Sports
19
Dr. KareemAddin Maklad
Dr. KareemAddin Maklad
Native in arabă Native in arabă
medicine, medical, pharmaceutical, biomedical, medical devices, clinical trials, clinical studies, protocols, consent forms, scientific, ...
20
Waddah Nasser
Waddah Nasser
Native in arabă Native in arabă
- Technical translation, literary translation, commercial and administrative translation, medical translation, and multimedia and software translation. - Science, engineering, manufacturing, philosophy, psychology, social science, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere