Freelance translators » أنجليزي إلى كاتالاني » العلوم الاجتماعية » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى كاتالاني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

104النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in تركي Native in تركي
Arrayالمنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي
2
Syllabia
Syllabia
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Paul Murga
Paul Murga
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
spanish, english, catalan, translation, legal, law, contracts, deed, notarial, business, ...
4
Silvia Ragel
Silvia Ragel
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
Arrayالفلسفة, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, التاريخ, الموارد البشرية, ...
5
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
6
Montse P.
Montse P.
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
7
Eduard Playà González
Eduard Playà González
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
English, Spanish, Catalan, Dutch, Marketing, Market Research (Qualitative & Quantitative), Fast Moving Consumer Goods (FMCG), Social Trends, Consumer Needs, Psychology, ...
8
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
9
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
10
Elisa Serra Salvi
Elisa Serra Salvi
Native in كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
chinese to spanish translator, chinese to catalan translator, english to spanish translator, english to catalan translator, traductor de chino a español, traductor de chino a catalán, traductor de inglés a español, traductor de inglés a catalán, traductor de xinès a espanyol, traductor de xinès a català, ...
11
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
12
iolanda casacuberta
iolanda casacuberta
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
Biología, Life Sciences, Biology, Química, Chemistry, Bioquímica, Biochemistry, Medicina, Medicine, Salud, ...
13
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
14
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
15
Núria Busquet Molist
Núria Busquet Molist
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
16
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
17
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
18
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Native in كاتالاني (Variants: Central, Valencian) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
19
David Balayla
David Balayla
Native in أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in كاتالاني
patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...
20
Nicolás Vidal Manzanera
Nicolás Vidal Manzanera
Native in كاتالاني (Variants: Central, Valencian) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
SDL TRADOS, SPANISH, CATALAN, ENGLISH, FRENCH, VALENCIAN, BUSINESS, Management, Accountancy, Finance, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,454,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.