Freelance translators » English to Chinese » Art/Literary » Page 1

Below is a list of English to Chinese freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

312 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
alllocalized
alllocalized
Native in Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
CCJK .com
CCJK .com
Native in Chinese Native in Chinese
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
4
Mark Lam
Mark Lam
Native in Chinese (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin) Native in Chinese
chinese, traditional, translation, localization, marketing, web, website, webpage, internet, technology, ...
5
Bob wang
Bob wang
Native in Chinese Native in Chinese
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
6
Ginger Wang
Ginger Wang
Native in Chinese Native in Chinese
English, Chinese, Simplified, Traditional, translation, interpretation, voice over, localization, QA, proofreading, ...
7
Arielle Wen
Arielle Wen
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional) Native in Chinese
English, Chinese, marketing, advertising, TV, reporter, entertainment, media, 英文,中文,媒體,廣告,電視
8
Fox Fok
Fox Fok
Native in Chinese (Variants: Traditional, Cantonese, Simplified) Native in Chinese
Traditional Chinese, Traditional Chinese Translation, Chinese Translation, Chinese to English, English to Chinese, Translation
9
ZHAO HuiZhen (Amanda)
ZHAO HuiZhen (Amanda)
Native in Chinese Native in Chinese
English to Chinese translation, French to Chinese translation, watch, linguistic, psychology, cuisine, wine industry, tourisme
10
Violette Liu
Violette Liu
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in Chinese
ArrayCosmetics, Beauty, Linguistics, Poetry & Literature, Idioms / Maxims / Sayings, ...
11
minnie1205
minnie1205
Native in Chinese (Variants: Shanghainese, Simplified, Mandarin, Wu) Native in Chinese
NAATI, AUSIT, ATA, CIOL, copywriter, transcreation, adaption, advertising, marketing, brand name, ...
12
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in Korean Native in Korean
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
13
Ben Armour
Ben Armour
Native in English (Variants: US, US South, Canadian, Scottish, British, UK) Native in English, Chinese Native in Chinese
Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
14
James Pan
James Pan
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinese
Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
15
Yiming Gan
Yiming Gan
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese
ArrayMusic, Textiles / Clothing / Fashion, Slang, Names (personal, company), ...
16
Yingyi Wu
Yingyi Wu
Native in Chinese (Variants: Wu, Mandarin) Native in Chinese
ArraySlang, Music, Media / Multimedia, Poetry & Literature, ...
17
Yanru Zhu
Yanru Zhu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese
media, arts, localization, medical, legal, chinese
18
Tianqi Sun
Tianqi Sun
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) , English Native in English
English, Chinese, accounting, finance, financial statements, audit, listed company, annual report, Certificate Chinese, Chinese simplified, traditional Chinese, Mandarin, ...
19
Yi Zhang Manach
Yi Zhang Manach
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese, French (Variant: Standard-France) Native in French
french, chinese, english, localization, localisation, littérature, literature, marketing, commerce, tourisme, ...
20
Frank Zou
Frank Zou
Native in Chinese (Variant: Sichuanese ) Native in Chinese
English, IT, energy, resources, localization, laws, contract, translation, petroleum


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,445,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing