Freelance translators » أنجليزي إلى صيني » الفن/الأدب » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى صيني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

313النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
alllocalized
alllocalized
Native in عربي (Variant: Egyptian) Native in عربي
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in إسباني Native in إسباني
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
3
Fei Ge
Fei Ge
Native in صيني Native in صيني, أنجليزي Native in أنجليزي
Business, Marketing, Financial, Legal, Technical, and Medical Documents.
4
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in صيني (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in صيني, كوري (Variant: South Korea) Native in كوري
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
5
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in صيني (Variants: Simplified, Mandarin) Native in صيني
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
6
Xiangning Li
Xiangning Li
Native in صيني Native in صيني
English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, Chinese-English translator, Chinese-English proofreader
7
Luke Yu
Luke Yu
Native in صيني (Variant: Traditional) Native in صيني
Chinese Traditional, Taiwanese, software, localization, gaming, video game, online game, console game
8
Tianqi Sun
Tianqi Sun
Native in صيني (Variants: Mandarin, Simplified) , أنجليزي Native in أنجليزي
English, Chinese, accounting, finance, financial statements, audit, listed company, annual report, Certificate Chinese, Chinese simplified, traditional Chinese, Mandarin, ...
9
Phil Hughes
Phil Hughes
Native in صيني Native in صيني
English to Chinese translation, Chinese to English translation, Chinese to English interpretation, high quality translation and interpretation services, experience in Chinese English translation and interpretation, ILR certified, expert linguist, experienced Chinese English translator and interpreter, senior editor, senior post-MT editor, ...
10
Ellen Z
Ellen Z
Native in صيني Native in صيني
English, Simplified, Engineer, Equipment, Papermaking, Manufacture, Computer, IT, Petroleum, Oil, ...
11
minnie1205
minnie1205
Native in صيني (Variants: Simplified, Mandarin, Wu, Shanghainese) Native in صيني
NAATI, AUSIT, ATA, CIOL, copywriter, transcreation, adaption, advertising, marketing, brand name, ...
12
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in كوري Native in كوري
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
13
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in عربي Native in عربي
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
14
Igor Lee
Igor Lee
Native in صيني Native in صيني, أنجليزي Native in أنجليزي
CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
15
Xiang Shi
Xiang Shi
Native in صيني (Variants: Traditional, Simplified) Native in صيني
Arrayالفن/الأدب
16
Wanglin (Maelys) Lin
Wanglin (Maelys) Lin
Native in صيني (Variants: Mandarin, Simplified) Native in صيني
Français, chinois simplifié, mandarin, traduction, localization, cosmétique, beauté, vins, hôtel, tourisme, ...
17
ZHAO HuiZhen (Amanda)
ZHAO HuiZhen (Amanda)
Native in صيني Native in صيني
English to Chinese translation, French to Chinese translation, watch, linguistic, psychology, cuisine, wine industry, tourisme
18
Lian Pang
Lian Pang
Native in صيني (Variants: Mandarin, Simplified) Native in صيني
English to Simplified Chinese, Lian Pang, Literature, Video games, Software, website, Localization, Education, Chinese, English, ...
19
Huawei Ren
Huawei Ren
Native in صيني (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in صيني
German-Chinese 7 Years Experience Translation Transcreation MTPE Project Management
20
Yi Zhang Manach
Yi Zhang Manach
Native in صيني (Variant: Mandarin) Native in صيني, فرنسي (Variant: Standard-France) Native in فرنسي
french, chinese, english, localization, localisation, littérature, literature, marketing, commerce, tourisme, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,502,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.