Freelance translators » أنجليزي إلى صيني » القانون/براءات الاختراع » التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	hana037 Native in أنجليزي (Variants: British, Singaporean, US)	Simplified Chinese, game, localization, translation, proofreading, media, marketing, Chinese (Simplified)
2	Lily Wang Native in صيني	English, Chinese, computers, proficient, experienced, translator, interpreter
3	Zhang Lu Native in صيني (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, English, fashion, art, literature, luxury, cosmetics, beauty, perfume, fashion show, ...
4	Christoph Zhang Native in أنجليزي (Variant: US) , Mandarin Chinese , صيني (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	chinese, mandarin, chinese to english, english to chinese, mandarin to english, english to mandarin, legal translator, legal translation, law, literary translation, ...
5	Shaohang Fang Native in صيني (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, English, translator, interpreter, finance, medical, legal, marketing, games, technical, ...
6	Jie Shen Native in صيني	Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
7	Xinyu Wang Native in صيني	Arrayالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, التراث الشعبي, الطهي \ علم الطبخ, اللغات العامية, ...
8	Kevin Yang Native in صيني	Arrayالطهي \ علم الطبخ, التراث الشعبي, اللغويات, الشعر والأدب, ...
9	Jun Yuan Yan Native in أنجليزي , صيني (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, translation, localization, subtitle, video, audio
10	Alvin Liu Native in صيني	IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
11	hohoho1110 Native in صيني	Arrayالشعر والأدب, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة
12	Chaomin Lu Native in صيني	English, Chinese, translation, subtitling
13	pkchan Native in صيني	Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
14	Lilia Wu 吳莉莉雅 Native in صيني (Variants: Traditional, Simplified)	English, Spanish, Catalan, Chinese Mandarin interpreting and translation, inglés, español, catalán, chino mandarín interpretación y traducción, 中文，英文，西班牙语，加泰罗尼亚语口译，同声传译，
15	Le Zhang Native in صيني	Arrayالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الشعر والأدب, ...
16	Ashraf Al Saad Native in عربي	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17	Yiming Gan Native in صيني (Variants: Traditional, Simplified)	Arrayالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الطهي \ علم الطبخ, مستحضرات التجميل، الجمال, اللغويات, ...
18	Tran Hai Ha Native in فيتنامي	vietnamese, vietnamese translator, english-vietnamese translator, Vietnamese translation, english-vietnamese translation, vietnam
19	Xuan Zhao Native in صيني (Variants: Mandarin, Simplified)	more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
20	Amr Hemdan Native in عربي	Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,528,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.