Freelance translators » أنجليزي إلى نرويجي » الفن/الأدب » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى نرويجي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

92النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Syllabia
Syllabia
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
2
Frank Ekeberg
Frank Ekeberg
Native in نرويجي Native in نرويجي
art, music, computer, pc, electronics, subtitles, html, multimedia, audio, audiovisual, ...
3
Scantext
Scantext
Native in دانماركي Native in دانماركي, سويدي Native in سويدي
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
4
Tone Staum
Tone Staum
Native in نرويجي Native in نرويجي
Medical translation, pharmacy, medical equipment law
5
May Hauan
May Hauan
Native in نرويجي Native in نرويجي
norvegese, traduttore, turismo, viaggi, commerciale, freelance, science sociali, antropologia, modificazioni, trascrizioni, ...
6
Geale de Vries
Geale de Vries
Native in هولندي Native in هولندي, نرويجي(بوكمال) Native in نرويجي(بوكمال)
Reliable, experienced
7
Randi Berg Ferstad
Randi Berg Ferstad
Native in نرويجي Native in نرويجي
Norwegian, art/literature, social sciences, software
8
Siri Marum
Siri Marum
Native in نرويجي Native in نرويجي
English, Norwegian, translation, subtitles, proofreading, editing
9
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in سواحلي Native in سواحلي
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
10
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in نرويجي Native in نرويجي, أنجليزي Native in أنجليزي
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
11
Veronica Heim
Veronica Heim
Native in نرويجي Native in نرويجي
norwegian, translator, subtitling, technology, TV, movies, chinese, english, german, swedish, ...
12
Louise Mercedes Frank
Louise Mercedes Frank
Native in دانماركي Native in دانماركي
Danish, translation, gambling, copy writing, sales page, travel, tourism, Norwegian, Swedish, Spanish, ...
13
comprendo
comprendo
Native in نرويجي Native in نرويجي, أنجليزي Native in أنجليزي
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
14
Nille Jamvold Klaussen
Nille Jamvold Klaussen
Native in نرويجي (Variant: Bokmål) Native in نرويجي, أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي
english, German, Norwegian, literature, manuals, marketing, human resources
15
Renate Nilsen
Renate Nilsen
Native in نرويجي (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in نرويجي
Arrayالفن/الأدب
16
Ingunn Sognefest
Ingunn Sognefest
Native in نرويجي (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in نرويجي
Arrayالموسيقى, الشعر والأدب, اللغويات
17
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in نرويجي(بوكمال) Native in نرويجي(بوكمال), نرويجي (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in نرويجي
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
18
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in ألماني Native in ألماني, أنجليزي Native in أنجليزي
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
19
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in نرويجي Native in نرويجي, نرويجي(بوكمال) Native in نرويجي(بوكمال)
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
20
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in نرويجي (Variant: Bokmål) Native in نرويجي, أنجليزي Native in أنجليزي
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,446,600البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.