Freelance translators » أنجليزي إلى إسباني » القانون/براءات الاختراع » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Javier Arrizabalaga Native in إسباني , كاتالاني	Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
2	Alfredo Gutierrez Native in إسباني	Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
3	Sergio Cortes Native in إسباني (Variant: Colombian)	Spanish, English, Finance, Accounting, Medicine, Pharmaceutics, Civil Engineering, Environmental Enginnering, Freelance, Translator, ...
4	Mar Garcimartín Native in إسباني	italiano, spagnolo, legale, giuridica, economica, bilancio, visura, certificati, attestazioni, atto di costituzione, ...
5	María González, M.A. English Native in إسباني (Variants: Canarian, US, Standard-Spain, Latin American)	inglés, español, english, spanish, traducción, posedición, redacción, asesoramiento lingüístico, translation, mtpe, ...
6	Nicolás Sivero Native in إسباني	English, Spanish, IT, technology, education, technical translation, certified translation, subtitling, neuroscience, software, ...
7	Silvana Kirby Native in إسباني	translation, localization, interpretation. translate, localizate, interpreter, medical, law, education, social science, certificates, ...
8	Gloriana Salazar Zuniga Native in إسباني	español, Spanish, espagnol, English, inglés, anglais, français, francés, French
9	Naiara Solano Native in إسباني	Translating, Editing, Interpretation, Teaching, English, Spanish, Support
10	Gabriela Motilla Native in إسباني	English, Spanish, contracts, corporate law, real estate, infraestructure, projects
11	pawlik Native in أنجليزي , بولندي	labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
12	Ignacio Urrutia Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) , برتغالي	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
13	Peter Guest Native in أنجليزي	translator, technical, engineering, civil works, advertising, marketing, communications, market research, navigation, sailing, ...
14	Andrea Maria Almeida Native in إسباني	COP 26 Fisheries Cybersecurity AI Whisky industry FIFA UEFA CONMEBOL Rugby Golf
15	ezpz Native in أنجليزي (Variants: British, US, UK, Canadian) , إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain)	native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
16	Monika Jakacka Márquez Native in بولندي , إسباني (Variant: Standard-Spain)	art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
17	Jose Sangrona Native in إسباني , أنجليزي	business, technical, engineering, safety, health, interpreter, interpretation, translation, medical, software, ...
18	Alberto Gutierrez Marquez Native in أنجليزي , إسباني	english to spanish, aerospace, technical, legal, aeronautical, contracts, engineering, mexico
19	Pierinna Tenchio Native in إسباني	english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...
20	Mariana Herrera Native in إسباني (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine)	English to Spanish, Spanish to English legal document translation, business, legal, marketing, SEO-SEA translator, tourism, travel, subtitling, editing, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,526,600البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.