Freelance translators » أنجليزي إلى إسباني » القانون/براءات الاختراع » القانون: الضرائب والجمارك » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Damian Pulido Leboeuf Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) , فرنسي (Variant: Standard-France)	Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
102	Simon Boyden Native in أنجليزي , إسباني	Bilingual, bicultural, bidirectional, dynamic, tireless, reliable, contactable, teamwork, Legal, IT, ...
103	Wilsonn Perez Reyes Native in إسباني	Contracts, Birth Certificates, Passports, Mortgages, El Salvador, San Salvador, Salvadoran, Salvadorean, salvadoreño, translator, ...
104	Silvia Parma Native in إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain)	español, contratos, traducciones técnicas, traductores, traductores ingles a español, traductores español a ingles, translator, translations into Spanish, translations from Spanish into English, translations Buenos Aires, ...
105	Ana Claudia Macoretta Native in إيطالي , إسباني	law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
106	Helton Cerqueira Native in برتغالي	portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
107	Syllabia Native in أنجليزي	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
108	ktlinder Native in أنجليزي	spanish, legal, law, contract, patent, insurance, business, commercial, agreement, corporate, ...
109	Michael Murphy Native in أنجليزي	Manuals, Finance, Business, Mechanical, History, Insurance, Technical, Birth certificates, Ecrivus, International, ...
110	Patricia Rivera Native in أنجليزي , إسباني	Arrayالطب العام
111	Noelia Cornejo Native in إسباني , أنجليزي	englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
112	Olga Gallegos Native in إسباني (Variants: Latin American, Canarian, US) , أنجليزي (Variants: Australian, US, UK, British)	medical translation, pharmaceutical translation, medical device translation, medical translator, english to spanish translation, spanish to english translation, technical translation
113	Sofia Villella Native in إسباني	spanish, voiceover, interpreting, translation, computers, technology, medical, legal, literature
114	Florencia Sargiotti Native in إسباني	english, spanish, law, economics, finance, government, politics, accounting
115	Aurora Sevilla Native in إسباني	EN-ES. Business & Finance/ International Relations & Development
116	Coral Getino Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	Court, Legal, Medical, Education, Science, Conference, Safety, Ethics, Business, Editor, ...
117	Melissa Mann Native in أنجليزي	contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
118	Gabriela Ventrice Native in إسباني	web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
119	RSI EN-ES (AA) Native in إسباني , أنجليزي	remote, RSI, VSI, deposition, business, castellano, cine, computadora, computer, conference, ...
120	Katja Volpin Native in إيطالي	Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,529,800البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.