Freelance translators » أنجليزي إلى إسباني » العلوم الاجتماعية » التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة » Page 4

Below is a list of أنجليزي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية: التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

244النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
62
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
63
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
64
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in إسباني Native in إسباني
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
65
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in إسباني (Variants: Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian) Native in إسباني
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
66
Esperanza P. Íñiguez
Esperanza P. Íñiguez
Native in إسباني Native in إسباني
Spanish, English, technical, translation, technical translator, English to Spanish, English into Spanish, user manual, machine tool, website localization, ...
67
Estela Ponisio
Estela Ponisio
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
ATA certified, english > spanish translator, government, politics, NGO, United Nations, international organizations, development, cooperation, copy editor, ...
68
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in صيني (Variants: Simplified, Mandarin) Native in صيني
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
69
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
70
mareug
mareug
Native in إسباني Native in إسباني
medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
71
Juan Pablo Marina
Juan Pablo Marina
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
spanish translator, french, english, spain, transcription, MTPE, gaming, tourism, marketing, technical, ...
72
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
73
Eder Pérez Garay
Eder Pérez Garay
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, باسكي Native in باسكي
Basque, Spanish, translator, translation, traducción, euskera, vasco, español, castellano, IT, ...
74
Gladys de Contreras
Gladys de Contreras
Native in إسباني Native in إسباني
Spanish, English, translations, transcriptions, documents, legal, religion, education, academics, linguistics, ...
75
E-nauta
E-nauta
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
SAP, ERP, CRM, SE63, Trados, SDL Trados, Finance, Economics, Business, Management, ...
76
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in عربي (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in عربي, أنجليزي (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in أنجليزي
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
77
Justin Mattos
Justin Mattos
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
business, commerce, accounting, finance, legal, law, Spanish, English, French, language, ...
78
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
79
Carmen Valentin-Rodriguez
Carmen Valentin-Rodriguez
Native in إسباني Native in إسباني
Reliable translation, well-organized, confidentiality, knowledge in grammar and latin America idioms, education, health, surveys, all types of certificates, job description, career manual, ...
80
Rocio Barrientos
Rocio Barrientos
Native in إسباني Native in إسباني
[email protected], Finance, Translations, Economics, Translator, Accounting, Translation, Human Resources, Translation, Psychology, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,527,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.