Freelance translators » أنجليزي إلى إسباني » العلوم الاجتماعية » التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية: التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

244النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Manmohan Kaur
Manmohan Kaur
Native in هندي Native in هندي, بنجابي Native in بنجابي, أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة
2
Ethan Tufford
Ethan Tufford
Native in أنجليزي (Variants: US, Canadian, UK) Native in أنجليزي
French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
3
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
4
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, US) Native in إسباني, أنجليزي (Variants: US, UK) Native in أنجليزي
spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
5
Juan Salanova
Juan Salanova
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish
6
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in إسباني (Variants: Argentine, Latin American) Native in إسباني
English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
7
Tom Milian
Tom Milian
Native in ياباني Native in ياباني, نرويجي Native in نرويجي
Arrayالطهي \ علم الطبخ, مستحضرات التجميل، الجمال, التصوير\فن التصوير, اللغويات, ...
8
Catalina Kacprzak de Fernández
Catalina Kacprzak de Fernández
Native in بولندي Native in بولندي
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
9
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
10
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
11
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in إسباني Native in إسباني
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
12
M. Luz Gorricho
M. Luz Gorricho
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Sports, FIFA, Football, Marketing, Tourism, Travel, Technical, Wine, Food, International organisations Dev/Coop, ...
13
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
14
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
15
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
16
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in إسباني Native in إسباني
Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
17
Claudia Pesce
Claudia Pesce
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
spanish to english, english to spanish, spanish to english translation, english to spanish translation, english to spanish translator, spanish to english translator, psychology, education, social sciences
18
Esperanza P. Íñiguez
Esperanza P. Íñiguez
Native in إسباني Native in إسباني
Spanish, English, technical, translation, technical translator, English to Spanish, English into Spanish, user manual, machine tool, website localization, ...
19
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in هولندي (Variant: Netherlands) Native in هولندي
dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
20
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in صيني (Variants: Simplified, Mandarin) Native in صيني
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,449,200البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.