Freelance translators » أنجليزي إلى تركي » الفن/الأدب » الرياضة \ اللياقة البدنية \ الاستجمام » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Elif Aybala Tunç Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	turkish linguist, english to turkish linguist, turkish translator, english to turkish translator, english to turkish translation, turkish proofreader, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, ...
2	Cevdet Yilmaz Native in تركي	Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
3	Michael Entin Native in أنجليزي	Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
4	Doruk Yurdesin Native in تركي (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	Arrayالاتصال عن بعد, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, علم النفس, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, ...
5	OKAN SALI Native in تركي	English, Turkish, translation, subtitle, subtitling, transcription, legal and business contracts, court and arbitration decisions, expert reports, patent claims, ...
6	Sultan Şahin Native in تركي	Arrayتكنولوجيا المعلومات, الحاسوب: البرمجيات, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, ...
7	Hakki Erdem Dincer Native in تركي	memsource certified user, machine translation, Post editing, MTPE, NMT, mobile, android, iphone, apple, application, ...
8	Ashraf Al Saad Native in عربي	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9	Damla Gul Native in تركي	translation, localization, transcreation, content creation, content writing, english, turkish, igaming, igaming localization, game, ...
10	Safak Pinar Yalcin Native in تركي	marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
11	T&I Portfolios Native in ألماني	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
12	James Cem Yapicioglu Native in أنجليزي , تركي	English, Turkish, Türkçe, literary, finance, philosophy, social, science, technology, business, ...
13	K.K.Unal Native in تركي	turkish, english, french, türkçe, ingilizce, fransızca, technical, electrical, electronics, mechanical, ...
14	Amr El-Sayed Native in عربي (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
15	zeki colak Native in تركي	social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...
16	Kamil Erdem Ugurluol Native in تركي	English-Turkish translation, Subtitling, Quality checking, Localization, Mobile app translation, Website localization, Document translation, LQA (Language Quality Assurance), Video game translation, Native Turkish speaker, ...
17	Nihan Pekmen Native in تركي	Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
18	alllocalized Native in عربي (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
19	Tayfun Evyapan Native in تركي	english, italian, turkish, inglese, italiano, turco, traduzione, translation, çeviri, interpretazione, ...
20	Yunus Can ATLAR Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,531,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.