Freelance translators » أنجليزي إلى تركي » الفن/الأدب » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Salman Hossen Native in فرنسي	English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
2	Evren Madran Native in تركي	vertaler turks, vertaler turks nederlands, tolk turks nederlands, vertaling turks, beëdigd vertaler turks, vertaalbureau turkstolk turks, hollandaca çevirmen, felemenkçe çevirmen, felemankçe tercüan, ingilizce çevirmen, ...
3	Senem Gülçe Özkütük Native in تركي	turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
4	Secil Kivrak Native in تركي	english to turkish translation, spanish to turkish translation, spanish-turkish translation, espanol turco traduccion, english to turkish, english-turkish translation, english to turkish translation, french to turkish, french to turkish translator, spanish to turkish translator, ...
5	Safak Pinar Yalcin Native in تركي	marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
6	Recep Kurt Native in تركي	native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, russian turkish translator, russian turkish translations, turkish localization, website localization, web site localisation, ...
7	Sinan Altiparmak Native in تركي , أنجليزي	English to Turkish professional translator, Turkish translator, Dublin, Ireland, Turkish interpreter, marketing, European Affairs, European Union, localization, experienced, ...
8	Melek Gözde Meriç Genç Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, french, technology, medical, medical licensing, medical licensing files, localization, automotive, pharmaceutical, ...
9	Elif Aybala Tunç Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	turkish linguist, english to turkish linguist, turkish translator, english to turkish translator, english to turkish translation, turkish proofreader, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, ...
10	Sarper Aman Native in تركي	turkish subtitle translator, localization, audiovisual translator, QC, Spot QC, SRT, timecode, SDH, Subtitling for Deaf and Hard of Hearing, metadata, ...
11	Fatime Ballidag Native in تركي	Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
12	Cengiz Goekelma Native in ألماني	german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.
13	Hacı Sarıkaya Native in هولندي (Variants: Netherlands, Flemish) , تركي (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot)	General&Legal, Subtitle, Proofreading, Transicription, English, Dutch, Turkish
14	Gökalp Koçak Native in تركي	Deutsch - Türkisch Übersetzer, German - Turkish translator, automotive, technical, mechanical, technische, turkish, german, technology, engineering, ...
15	Engin İlkiz Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
16	Doruk Yurdesin Native in تركي (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	Arrayالتصوير\فن التصوير, الموسيقى, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, فن العمارة, ...
17	Eren Paydas Native in تركي	Arrayالموسيقى, اللغويات
18	Murat Söker Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
19	Aydin Sanli Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, turkish translator, turkish marketing translator, turkish localization, turkish translation, turkish voice-over, turkish voice over
20	Murat Kural Native in تركي	Arrayاللغويات

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,529,200البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.