Freelance translators » أنجليزي إلى تركي » القانون/براءات الاختراع » السيارات \ المركبات والشاحنات » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jake Irwin Estrada Native in صيني (Variants: Traditional, Simplified) , تايلندي , تاجالوجي	localization, translation, native, trados, experienced
2	Syllabia Native in أنجليزي	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3	Tayfun Evyapan Native in تركي	english, italian, turkish, inglese, italiano, turco, traduzione, translation, çeviri, interpretazione, ...
4	Erman BALKIN Native in تركي	translation, technical translation, automotive translation, automotive localization, technical localization, civil engineering, pharmaceutical translation, medical devices, medical, medical translation, ...
5	Mustafa Gül Native in تركي	english, turkish, translator, technical, medical, manual, legal, trados, passolo, memoq, ...
6	Secil Kivrak Native in تركي	english to turkish translation, spanish to turkish translation, spanish-turkish translation, espanol turco traduccion, english to turkish, english-turkish translation, english to turkish translation, french to turkish, french to turkish translator, spanish to turkish translator, ...
7	Hakki Erdem Dincer Native in تركي	memsource certified user, machine translation, Post editing, MTPE, NMT, mobile, android, iphone, apple, application, ...
8	Nuri Razi Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul ) , تركماني	Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
9	Nodira Kıral Native in روسي , أوزباكي	russian, uzbek, turkish, localization, translation, medical, technical, özbekçe, rusça, türkçe, ...
10	Adnan Özdemir Native in تركي	Übersetzer, Translator, Traductor, German to Turkish translator, English to Turkish translator, Spanish to Turkish translator, traductor español turco, proofreader, Prooofreading, Korrekturleser, ...
11	Levent Mertoglu Native in تركي	software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
12	H&G Ozcan Native in تركي (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	across, acoustics, agricultural equipment, appliances, apps, audio, audio equipment, automation, automotive, autopilot, ...
13	Salman Hossen Native in فرنسي	English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
14	Klaus Petzel Native in أنجليزي (Variant: UK) , ألماني (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
15	Meriç Gül Native in تركي	Arrayالسياحة والسفر, اللغويات
16	Bahadır Ahıska Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	translation, english turkish, tourism, social sciences, media studies, medical, technical, advertisements, education, chemical, ...
17	MURAT AKTAŞ Native in تركي	Arrayالفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, الإدارة, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, ...
18	Ceren Coşar Native in تركي	turkish game translator, turkish game localization, turkish game localisation, turkish translator, freelance turkish translator, turkish, software translator, IT translator, game translator, to turkish, ...
19	Binnur Tuncel van Pomeren Native in تركي (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	natural sciences, medicine, automobile, pharmaceutical and technology, computer, software, telecommunications, çevirmen, Turkish translator, from french, ...
20	ATIL KAYHAN Native in تركي	adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,532,000البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.