Freelance translators » أنجليزي إلى تركي » القانون/براءات الاختراع » الطهي \ علم الطبخ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Levent Mertoglu Native in تركي	software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
2	Aziz Kural Native in تركي	IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
3	Klaus Petzel Native in أنجليزي (Variant: UK) , ألماني (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
4	Albina Akhmedova Native in أنجليزي (Variant: US) , روسي (Variant: Standard-Russia)	English translator, Russian translator, English Interpreter, Russian Interpreter, Turkish Interpreter, translator, interpreter, experienced translator, experienced interpreter, court interpreter, ...
5	Idil Dundar Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, translation, editing, proofreading
6	Senem Gülçe Özkütük Native in تركي	turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
7	Etkin Getir Native in تركي	Turkish, localization, computer, software, finance, esports, gaming, egaming, website, website localization, ...
8	Syllabia Native in أنجليزي	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
9	Sinan Pat Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
10	KAMİL AYHAN EDİN Native in تركي	Maritime business, history, shipping industry, naval systems.
11	BristolTEc Native in أنجليزي , إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12	Elif Aybala Tunç Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	turkish linguist, english to turkish linguist, turkish translator, english to turkish translator, english to turkish translation, turkish proofreader, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, ...
13	Damla Kayıhan Çarhacıoğlu Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, technical translation, marketing translation, cosmetics translation, software localization, website localization, english turkish translation, translation, proofreading, ...
14	Gizem Yıldız Native in تركي	German philologist, turkish translator, english to turkish translator, turkish proofreader, turkish editor, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, translation, ...
15	Cansu Ucar Garcia Lima Native in أنجليزي , تركي	spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
16	Sultan Şahin Native in تركي	Array
17	Seda ANIL Native in تركي	english to turkish translation, turkish to english translation, law, contract, agreement, legal, financial, business, e-commerce, internet, ...
18	Ashraf Al Saad Native in عربي	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19	Türkü Naz Altınay Native in تركي , أنجليزي	Turkish, English, Academic articles, Technical, Legal documents, art documents, documentaries, proofreading, interpreting, content writing, ...
20	Damla Gul Native in تركي	translation, localization, transcreation, content creation, content writing, english, turkish, igaming, igaming localization, game, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,532,600البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.