Freelance translators » أنجليزي إلى تركي » القانون/براءات الاختراع » الطاقة \ توليد الكهرباء » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Fatima Argun Native in أنجليزي , تركي	legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum, ...
2	Adnan Özdemir Native in تركي	Übersetzer, Translator, Traductor, German to Turkish translator, English to Turkish translator, Spanish to Turkish translator, traductor español turco, proofreader, Prooofreading, Korrekturleser, ...
3	Safak Pinar Yalcin Native in تركي	marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
4	Klaus Petzel Native in أنجليزي (Variant: UK) , ألماني (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
5	Levent Mertoglu Native in تركي	software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
6	Sinan Pat Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
7	Kagan Ocak Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	yeminli tercüman, çevirmen, diploma tercümesi, transkript tercümesi, izmir tercüme, tercüme izmir, izmir çeviri, çeviri izmir, izmir yeminli tercüman, izmir noter tasdikli tercüme, ...
8	Gulay Baran Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
9	Basak Balkan Native in تركي , أنجليزي	European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
10	Bahadır Ahıska Native in تركي (Variant: Standard-İstanbul )	translation, english turkish, tourism, social sciences, media studies, medical, technical, advertisements, education, chemical, ...
11	Uygar Kibar Native in تركي	Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
12	Recep Kurt Native in تركي	native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, russian turkish translator, russian turkish translations, turkish localization, website localization, web site localisation, ...
13	Europe Localize Native in بولندي , أنجليزي	Array
14	Sinan Altiparmak Native in تركي , أنجليزي	English to Turkish professional translator, Turkish translator, Dublin, Ireland, Turkish interpreter, marketing, European Affairs, European Union, localization, experienced, ...
15	Nilgun Ozcan Native in تركي	art history, history of arts, archaeology, tourism, localization, medical, medicine, pharmaceuticals, medical devices, user manuals, ...
16	Ceren Coşar Native in تركي	turkish game translator, turkish game localization, turkish game localisation, turkish translator, freelance turkish translator, turkish, software translator, IT translator, game translator, to turkish, ...
17	K.K.Unal Native in تركي	turkish, english, french, türkçe, ingilizce, fransızca, technical, electrical, electronics, mechanical, ...
18	Ersin Yandık Native in تركي	Technical, technology, computer, software, software localization, energy, IT, transportation, engineering, user manuals, ...
19	Nigar Mancini Native in تركي	turkish-english english-turkish translation, academic texts, technical texts, articles, manuals, legal documents, translator, english turkish translator, interpreter, trados, ...
20	Hakan Kiyici Native in أنجليزي , تركي	English to Turkish translation service, Turkish to English translation service, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English technical translator, Turkish technical translation, Turkish academic translation, Turkish subtitle translation, Turkish transcription translator, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,503,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.