Freelance translators » فرنسي إلى أنجليزي » التقنية/الهندسة » الطهي \ علم الطبخ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Erik Dupont Native in هولندي	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
2	CVD2008 Native in غالياني , إسباني	Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
3	IbtissamZine Native in عربي (Variant: Moroccan) , فرنسي (Variant: Standard-France)	Array
4	Niki Fabregat Native in فرنسي (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
5	Pierre Castegnier Native in فرنسي (Variant: Canadian)	Array
6	oresterome Native in إيطالي , أنجليزي	Array
7	Mattia Brundo Native in إيطالي , أنجليزي	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
8	Mélanie Démeraux Native in فرنسي	traducteur assermenté, traduction certifiée, anglais vers le français, allemand vers le français, italien vers le français, management, marketing, communication, commerce en ligne sworn translator, certified translation, ...
9	daniel gwire Native in أنجليزي	business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
10	Caroline Durant Native in أنجليزي	translation, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer(in), technical, commercial, marketing, content, cradle to cradle, ...
11	Rachel Westerdale Native in أنجليزي (Variant: British)	immigration translator, marketing, press releases, surveys, newsletters, web pages, publishing, sports interpreter, interpreter, proofreader, ...
12	Michelle Robertson Native in فرنسي , أنجليزي (Variants: US, British)	French English Translator, French English Interpreter, Provence translator, Provence interpreter, Property translator, Law translator, Legal translator, Environmenal translator, traducteur Français Anglais, Interprète français anglais, ...
13	Lucy Galbraith Native in أنجليزي	Japanese to English, French to English, Japanese to English translation services, French to English translation services, Japanese to English localization services, French to English localization services, Japanese to English literary translator, French to English literary translator, Japanese to English web localization, French to English web localization, ...
14	Reece Lloyd Native in أنجليزي (Variants: US, British, Wales / Welsh, Irish)	italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
15	Ben Lenthall Native in أنجليزي	contracts, exhibitions, commercial, websites, automotive, history, manuals, subtitling.
16	Donnalee Native in أنجليزي (Variant: US)	Array
17	Lynda Tharratt Native in أنجليزي	London, Ontario, Canada, translation, interpreting, Spanish, English, French, traducción, interprete, ...
18	Janice Giffin Native in أنجليزي	Italian, academic papers, conference presentations, business reports, subtitling, documentaries, tourism, marketing, art, literature, ...
19	Noël Purcell-O'Byrne Native in أنجليزي , فرنسي	proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
20	Gayle Wallimann Native in أنجليزي	culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,524,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.