Freelance translators » فرنسي إلى إسباني » التقنية/الهندسة » الإنشاء \ الهندسة المدنية » Page 2

Below is a list of فرنسي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: الإنشاء \ الهندسة المدنية. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

183النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي, إسباني Native in إسباني
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
22
BristolTEc
BristolTEc
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in إسباني
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
23
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in إسباني (Variants: Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US) Native in إسباني
Array
24
Irene de la Torre Perelló
Irene de la Torre Perelló
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
25
Maria Rodriguez Palma
Maria Rodriguez Palma
Native in إسباني Native in إسباني
Latin America, South America, Hispanic America, export, business, Spanish, German, English, French, translation, ...
26
Agnès Giner
Agnès Giner
Native in فرنسي Native in فرنسي
hydrologie, agronomie, anthropologie, sciences sociales, sciences de l'eau, tourisme, turismo, hidrología, agronomía, antropología, ...
27
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
28
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in أنجليزي (Variant: French) Native in أنجليزي
Array
29
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in فرنسي (Variants: Canadian, Standard-France) Native in فرنسي
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
30
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in إسباني Native in إسباني, غالياني Native in غالياني
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
31
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
32
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in إسباني (Variant: Peruvian) Native in إسباني
Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
33
Dario Moya
Dario Moya
Native in إسباني Native in إسباني
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
34
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in إسباني Native in إسباني
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
35
LingoConsult
LingoConsult
Native in بلغاري Native in بلغاري
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
36
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in فرنسي Native in فرنسي
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
37
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
Array
38
María Álvarez
María Álvarez
Native in غالياني Native in غالياني, إسباني Native in إسباني
engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
39
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in فرنسي Native in فرنسي
patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
40
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,454,300البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.