Freelance translators » ألماني إلى أنجليزي » العلوم الاجتماعية » الطب العام » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Jonas Sappelt Native in ألماني (Variants: Germany, Bavarian, Austrian, Swabian) , أنجليزي (Variants: British, US, UK, Canadian)	Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
162	wilestrans Native in أنجليزي , ألماني	mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
163	Dominique Svamberk Native in ألماني , أنجليزي	German, English, technical, customer service, professional, transcription, translation, editing, proofreading, websites, ...
164	Edward Willis Native in أنجليزي (Variant: US)	academic, literary
165	Dejan Papež Native in سلوفيني	english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
166	Sibylle Gray Native in ألماني (Variant: Germany) , أنجليزي (Variant: US)	medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
167	Attila Szabo Native in مجري , سلوفيني	Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
168	Dr Sarai Pahla, MBChB Native in أنجليزي	Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
169	Joel Schaefer Native in أنجليزي	accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
170	David Wise Native in أنجليزي	translation, French, Chinese, German, English, native, subtitling, legal, pharmaceutical, discharge report, ...
171	Jakub Rychter, PhD Native in أنجليزي , هولندي	German to English medical translation, translation of medical research articles, translation of scientific research articles, medical translator German to English, medical translator Dutch to English, specialist medical and pharmaceutical translations, medical translation revision, chemical translations, translation of life science texts, translation of medical documents, ...
172	Daniela Nisi Native in إيطالي , فرنسي	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
173	Adi Gherghel Native in روماني	Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
174	Dixie Eva Kilus Native in مالايي (Variants: Malaysian, Sabahan, Sarawakian) , أندونوسي	Arrayالحاسوب - عام, التصنيع, الأتمتة والآليات, الماشية \ تربية الحيوان, ...
175	Dragan Kuzmanovski Native in ماسيدوني	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
176	Ramesh Kulandaivel Native in تاميلي	Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
177	Mostafa Hussein Native in عربي (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	German, English, Arabic Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing Software localization, information technologies (IT), finance, ...
178	ritz mollema Native in ألماني (Variant: Germany) , هولندي (Variant: Netherlands)	Nederlands, Duits, Engels, niederländisch, machinery, engineering, SAP software, localization, technical translator, marketing, ...
179	Ali Göznek Native in ألماني , تركي	contracts, financial tables, interpretation, certified, translator, Übersetzer, Dolmetscher, verträge, recht, deutsch, ...
180	Evgeny Terekhin Native in روسي	legal, subtitles, SEO, SEO translation, QM, QA, ATA certified, ATA certified English-Russian, voice-over, Russian voice talent, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,534,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.