Freelance translators » ألماني إلى إسباني » العلوم » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Locxpress translation Native in أنجليزي	translation, agency, interpretation, translator, interpreter
2	Iván Peña Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Experienced, reliable, English, German, Spanish, mining, education, literature
3	Laurent Slowack Native in هولندي (Variant: Flemish) , إسباني (Variant: Mexican)	Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
4	Nieva Sergio Native in إسباني	Übersetzung, translation, traducción, Lektorat, , Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, Deutsch-Spanisch, ...
5	Abdallah Mefire Native in أنجليزي , فرنسي , ألماني , هولندي	english, french, translation, traduction, anglais, français
6	Andrea Perales Garcia Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) , كاتالاني (Variants: Valencian, Central) , أنجليزي (Variants: UK, British, US)	Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
7	BristolTEc Native in أنجليزي , إسباني (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8	Ingrid Schulz Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, German, medical, equine, tourism, general, health, literature
9	Helena Landeras Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
10	Beatriz González Native in إسباني	Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
11	Carl Stoll Native in أنجليزي , إسباني	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
12	Estrella Bosch Giménez Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
13	Javier Munoz Native in إسباني	automotive, metall+indutry, cars, handbooks, norms, standards, vda, iso, technical-proceeding, press-article, ...
14	Javier Arrizabalaga Native in إسباني , كاتالاني	Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
15	Eduardo Escolar Native in إسباني	interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
16	Patricia Patho Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
17	Angelika Meyer Native in ألماني , أنجليزي	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
18	Sarah Sturm Native in ألماني (Variant: Germany)	ES>DE, trados, websites, android apps, general, marketing, tourism, botany, agriculture
19	Cesar Morales Native in إسباني (Variants: Latin American, Mexican) , أنجليزي	german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
20	Ana Martinez Ghisi Native in إسباني (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan)	English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,528,900البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.