Freelance translators » ألماني إلى إسباني » العلوم » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Brittany WL. Native in أنجليزي (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
2	Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Native in روسي , إسباني	перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
3	Yolanda Bertolucci Native in ألماني , إسباني	Arrayالطاقة \ توليد الكهرباء, البيئة وعلم البيئة, التغذية, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, ...
4	Natalia Olatz Prio Platz Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
5	Andrea Lorca Native in إسباني	medical, biology, psychology, journalism, social sciences, marketing, translating, proofreading, English to Spanish, French Spanish translator, ...
6	Elisa Mateo Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
7	Ingrid Schulz Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, German, medical, equine, tourism, general, health, literature
8	Javier Canals Native in إسباني	Automotive, Hardware, Software, Technology, Manuals
9	wordsystem Inc Native in أنجليزي (Variant: French)	Arrayالإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الطب: علم الأدوية, التعدين والمعادن \ الجواهر, الهندسة النووية\العلوم, ...
10	Kenny Wang Native in أنجليزي	Arrayالاقتصاد, علوم عامة, الهندسة النووية\العلوم, اللغويات, ...
11	Victoria Romero Native in إسباني , كاتالاني	travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
12	Tracy Mackay Native in إسباني , أنجليزي	english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
13	Ana Lopez Native in إسباني	Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
14	Manuel Dueñas Native in إسباني (Variant: Latin American)	Arrayالعلوم
15	kanemochi Native in إسباني	Arrayالطب: علم الأدوية, علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري, الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, علوم عامة, ...
16	Elena Vazquez Fernandez Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...
17	Elisabeth J. Wrehde Native in إسباني	Arrayالعلوم
18	Jennifer Alonso Native in إسباني , غالياني	German, Spanish, media, localization, Virtaal, English, Galician
19	Nieva Sergio Native in إسباني	Übersetzung, translation, traducción, Lektorat, , Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, Deutsch-Spanisch, ...
20	Carla Almeida Furtado Native in برتغالي (Variants: Brazilian, European/Portugal) , أنجليزي , فرنسي (Variants: Standard-France, Canadian)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,528,400البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.