Freelance translators » ألماني إلى إسباني » التقنية/الهندسة » علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية » Page 3

Below is a list of ألماني إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

148النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in إسباني (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in إسباني
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
42
Carolina Rodrigo
Carolina Rodrigo
Native in إسباني Native in إسباني
translation, outdoor, sports, action, tourism, Spanish, English, German, adventure, technical, ...
43
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in إسباني Native in إسباني
Arrayالطب: طب الأسنان, الطب: علم الأدوية, المعدات الطبية, الطب: الرعاية الصحية, ...
44
Montse P.
Montse P.
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
45
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
46
Maria San Martin
Maria San Martin
Native in إسباني Native in إسباني
metallurgy, literature, html, TRADOS, Spain, Madrid, Asturias, pc, quality control, professional translator, ...
47
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالطب: علم الأدوية, الطب: الرعاية الصحية, الطب العام, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, ...
48
Ingala Seyfert
Ingala Seyfert
Native in ألماني Native in ألماني
Allgemeine Texte, technische Texte, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, beeidigter Übersetzer, ermächtigter Übersetzer, beeidigter Dolmetscher, dolmetschen, ...
49
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in إسباني Native in إسباني, غالياني Native in غالياني
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
50
Gisela Weltzin Thunberg
Gisela Weltzin Thunberg
Native in إسباني Native in إسباني
swedish, technical, professional, mechanics, electronics, ads, sales, logistics, construction, engineering, ...
51
Mayca M.R.
Mayca M.R.
Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in إسباني
Anatomy, Health, Acupuncture and Oriental Medicine, Dentistry, Medical Technology, Microbiology and Bacteriology, Neuroscience, Nursing, Occupational Health and Industrial Hygiene, Ophthalmology, ...
52
Dr. Ing. Dagoberto Pinillo Diaz
Dr. Ing. Dagoberto Pinillo Diaz
Native in إسباني Native in إسباني
Arrayفن العمارة, الطب العام, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء
53
Alois Palacios
Alois Palacios
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
technische Übersetzung, traducción técnica, Tourismus, turismo, español, spanisch, deutsch, alemán, automoción, Automobil, ...
54
Claudio Bauer
Claudio Bauer
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني, إسباني (Variant: Latin American) Native in إسباني
Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
55
Martin Kreutzer
Martin Kreutzer
Native in ألماني Native in ألماني
Traductor alemán-español, traductor catalán-español, intérprete alemán-español, intèrpret castellà - alemany, traductor técnico alemán-español, traductor tècnic castellà - alemany, Übersetzung Spanisch-Deutsch, Technische Übersetzungen spanisch-deutsch, technisches Dolmetschen spanisch-deutsch, Übersetzungen spanisch-deutsch Anlagenbau, ...
56
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in أنجليزي (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in أنجليزي, هندي (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in هندي
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
57
Nina Simone Elmas-Sieben
Nina Simone Elmas-Sieben
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
French, Spanish, native German, English, IT, software, technology, sales and marketing, digital Business, Data Security, ...
58
Carla Gelmà Castillo
Carla Gelmà Castillo
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
59
Cristian González
Cristian González
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Arrayالسلامة
60
Luis Herrera
Luis Herrera
Native in إسباني (Variant: Chilean) Native in إسباني
Translation, interpreting, German, English, Spanish, MTPE, memoQ, Trados Studio 2024; mining, IT, sustainability; IT- trainer, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,447,900البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.