Freelance translators » إيطالي إلى أنجليزي » العلوم » اللغات العامية » Page 1

Below is a list of إيطالي إلى أنجليزي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم: اللغات العامية. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

65النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Monica Paolillo
Monica Paolillo
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي, أنجليزي Native in أنجليزي
subtitling, Italian subtitles, Untertitelung, subtitling companies, Italian subtitling companies, subtitling services, sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitoli italiani, subtitle translator, ...
2
Fulvio Giglio
Fulvio Giglio
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي, أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي
Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
3
TRA 2
TRA 2
Native in إيطالي Native in إيطالي
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
4
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
5
Andrew Campbell
Andrew Campbell
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
6
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in أنجليزي (Variants: Irish, Singaporean, UK, South African, British, Scottish) Native in أنجليزي
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
7
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in أنجليزي (Variants: UK, North American [Canadian and U.S.]) Native in أنجليزي
Arrayفن العمارة, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الفلك والفضاء, الطهي \ علم الطبخ, ...
8
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in إيطالي Native in إيطالي
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
9
Matthew Furfine
Matthew Furfine
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
accounting, annual reports, archaeology, art history, arte, asseverazioni, birth certificates, brochures, catalogo, catalogue, ...
10
Manuela Maruccia-Hirvelä
Manuela Maruccia-Hirvelä
Native in إيطالي Native in إيطالي
translator, translate, translation, traduttore, tradurre, traduzione, english, inglese, italian, italiano, ...
11
Courtney Greenlaw
Courtney Greenlaw
Native in أنجليزي (Variants: US, Canadian, US South, British, UK) Native in أنجليزي
literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in عربي Native in عربي
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in أنجليزي (Variants: British, UK, Canadian, New Zealand, South African, US, French, Australian) Native in أنجليزي
French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
14
potra
potra
Native in إيطالي (Variant: Tuscan / Toscano) Native in إيطالي, أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding
15
Andrew Hiltzik
Andrew Hiltzik
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Italian, localization, subtitling, arts & culture, travel & tourism, literature, poetry, fiction, non-fiction, academic, ...
16
Ilaria A. Feltre
Ilaria A. Feltre
Native in إيطالي Native in إيطالي
translator, interpreter, translation, localization, localisation, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, adattamento, doppiaggio, ...
17
Robert Holland
Robert Holland
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
French, Italian, EU, business, economics, sports, fitness, food and drink, culinary, gaming, ...
18
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
brazilian portuguese, english, italian, french
19
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in عربي (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in عربي, أنجليزي (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in أنجليزي
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
20
Robert Gebhardt
Robert Gebhardt
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إيطالي (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in إيطالي
Italian, English, French, Finance, Legal, Economics, Contracts, Court documents, Politics, Technical, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين


إيطالي إلى أنجليزيمترجمون متخصصون في :


« اعرض المزيد من مجالات التخصص

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,453,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.