Freelance translators » برتغالي إلى فرنسي » العلوم الاجتماعية » التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة » Page 1

Below is a list of برتغالي إلى فرنسي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية: التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

31النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sara Marques
Sara Marques
Native in برتغالي Native in برتغالي
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
2
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in فرنسي Native in فرنسي
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
3
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in فرنسي Native in فرنسي
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
4
Susana Silva
Susana Silva
Native in برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
5
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in برتغالي Native in برتغالي, أنجليزي Native in أنجليزي
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
6
Spiridon
Spiridon
Native in برتغالي Native in برتغالي, عربي Native in عربي, فرنسي Native in فرنسي
Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
7
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in فرنسي Native in فرنسي, إسباني Native in إسباني
Arrayالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, الموسيقى, الشعر والأدب, ...
8
Gil Costa
Gil Costa
Native in برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
tradutor, tradução, traducteur, traduction, tradução técnica, traduction spécialisée, traduction générale, revisão, relecture, Português, ...
9
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in إسباني Native in إسباني
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
10
Marco Santos
Marco Santos
Native in فرنسي (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan) Native in فرنسي, برتغالي (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in برتغالي
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
11
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in برتغالي Native in برتغالي
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
12
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in فرنسي Native in فرنسي
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
13
Claudia Corbisier
Claudia Corbisier
Native in برتغالي 
Interpreter, remote, translation, english, french, portuguese, translation, version, conferences, OVI, ...
14
Fernando Júnior
Fernando Júnior
Native in برتغالي (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) 
Translation, Localization and Consultancy.
15
Sandrine Félix
Sandrine Félix
Native in فرنسي 
Défense, armement, marine, armée de terre, livres d'enfants, tourisme, documents état-civil, immigration, gastronomie.
16
Carina Rodrigues
Carina Rodrigues
Native in برتغالي (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portuguese, french, english, literary translation, scientific translation, subtitling, subtitler, marketing translation, technical translation
17
mariechris
mariechris
Native in فرنسي 
Environment, chemistry, pharmaceutic fields, building work.
18
Frédéric Gillet-Kondylis
Frédéric Gillet-Kondylis
Native in فرنسي (Variant: Standard-France) Native in فرنسي, يوناني (Variant: Modern) Native in يوناني
Experienced translator, native French, French for France, Greek, Portuguese, Italian, tourism, hospitality, user manuals, user guide, ...
19
Alicia POP
Alicia POP
Native in فرنسي Native in فرنسي, أنجليزي Native in أنجليزي
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
20
Manuela Domingues
Manuela Domingues
Native in فرنسي Native in فرنسي, برتغالي Native in برتغالي
tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,447,400البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.