Freelance translators » برتغالي إلى إسباني » أخرى » المسح/المساحة » Page 1

Below is a list of برتغالي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال أخرى: المسح/المساحة. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

41النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in فرنسي Native in فرنسي, إسباني Native in إسباني
Arrayالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, الموسيقى, الشعر والأدب, ...
2
Alberto Carier
Alberto Carier
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
3
Berenice Font
Berenice Font
Native in إسباني (Variants: Mexican, Latin American) Native in إسباني
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
4
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
5
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in إسباني
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
6
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in إسباني Native in إسباني
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
7
Elizabeth Ardans
Elizabeth Ardans
Native in إسباني Native in إسباني
health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
8
two2tango
two2tango
Native in إسباني (Variant: Latin American) 
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
9
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in إسباني Native in إسباني
Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
10
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
11
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in إسباني (Variant: Latin American) Native in إسباني
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
12
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
13
Alvaro Morales
Alvaro Morales
Native in إسباني Native in إسباني
software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
14
Luis
Luis
Native in إسباني Native in إسباني
401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...
15
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني, إسباني (Variant: Argentine) Native in إسباني
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
16
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in إسباني Native in إسباني
technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
17
Cristina Veiga
Cristina Veiga
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, غالياني Native in غالياني
translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
18
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in إسباني Native in إسباني
Arrayالموسيقى
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in عربي Native in عربي
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Laura T.
Laura T.
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالطهي \ علم الطبخ


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,446,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.