Freelance translators » portugais vers espagnol » Technique / Génie » Idiômes / maximes / proverbes » Page 1
Below is a list of portugais vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Idiômes / maximes / proverbes. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite
60 résultats (membres payants de ProZ.com )
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
|
| 2 |
Elisabete CoutinhoNative in portugais (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican)  , espagnol (Variants: Dominican, Argentine, Salvadoran, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican)
|
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
|
| 3 |
|
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
|
| 4 |
|
portuguese, technical manual, games, printing machinery
|
| 5 |
|
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
|
| 6 |
|
health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
|
| 7 |
Sara DaitchNative in espagnol (Variants: Argentine, Latin American)
|
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
|
| 8 |
|
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
|
| 9 |
|
abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
|
| 10 |
|
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
|
| 11 |
Eloisa CerdanNative in portugais , espagnol (Variants: Chilean, Panamanian, Cuban, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Ecuadorian , Peruvian, Venezuelan, Salvadoran, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Dominican, Paraguayan, Honduran, Rioplatense, Uruguayan, Latin American) 
|
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
|
| 12 |
Sandra TapiaNative in espagnol (Variants: Mexican, Latin American)
|
ArrayMédia / multimédia, Musique, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Linguistique, ...
|
| 13 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
| 14 |
|
MT
|
| 15 |
|
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
|
| 16 |
Irene ZevallosNative in espagnol (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, US)
|
Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
|
| 17 |
|
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
|
| 18 |
|
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
|
| 19 |
|
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
|
| 20 |
|
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
|
Offre de traduction ou travail d'interprétation- Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
- Gratuit à 100%
- La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes
Sections connexes: Freelance interpreters
Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.
La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.
Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
