Freelance translators » روماني إلى أنجليزي » التقنية/الهندسة » Page 2

Below is a list of روماني إلى أنجليزي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

122النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Gabriela Lazar
Gabriela Lazar
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
Translations, tehnic, engineering, tehnice, english, spanish, español, inglés, rumano, română, ...
22
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
23
Olar Adrian Marius
Olar Adrian Marius
Native in روماني (Variants: Romania, Transylvanian) Native in روماني
english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
24
Alexandra Marcu
Alexandra Marcu
Native in روماني Native in روماني
english, romanian, legal, technical, translator, proofreader
25
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in هندي (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in هندي, أنجليزي (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in أنجليزي
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
26
Ana-Cristina Dale
Ana-Cristina Dale
Native in روماني Native in روماني, أنجليزي Native in أنجليزي
Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter
27
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
28
Lake78
Lake78
Native in روماني Native in روماني
english, romanian, computers, IT, technology, electronics, automotive, cars, software, hardware, ...
29
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in روماني Native in روماني, إيطالي Native in إيطالي
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
30
Razvan Nicolescu
Razvan Nicolescu
Native in روماني Native in روماني
Arrayالتقنية/الهندسة
31
Alexandra Stanescu
Alexandra Stanescu
Native in روماني (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in روماني
Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication
32
Oana Negut
Oana Negut
Native in روماني Native in روماني
Romanian, legal, technical, medical, experience
33
BristolTEc
BristolTEc
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in إسباني
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
34
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in روماني (Variants: Romania, Moldovan) Native in روماني, روسي (Variant: Standard-Russia) Native in روسي, أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
Arrayالفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاء, تكنولوجيا المعلومات, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, العلوم العسكرية \ الدفاع, ...
35
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in روماني Native in روماني
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
36
Naty Schwartz
Naty Schwartz
Native in عبري Native in عبري, روماني Native in روماني
psychology, social, sciences, photography, art, business, communication, telecom, IT, software, ...
37
Șerban Busuioc
Șerban Busuioc
Native in روماني Native in روماني
romanian, english, german, translator, translation, interpreting, interpretation, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
38
Elena Marin
Elena Marin
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
Arrayالحاسوب: البرمجيات, الإنشاء \ الهندسة المدنية, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الطاقة \ توليد الكهرباء, ...
39
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in روماني Native in روماني
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
40
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in أنجليزي (Variant: French) Native in أنجليزي
Arrayالحاسوب - عام, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, الأنظمة والتطبيقات والمنتجات, التصنيع, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين


روماني إلى أنجليزيمترجمون متخصصون في :


« اعرض المزيد من مجالات التخصص

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,445,000البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.