Freelance translators » روماني إلى أنجليزي » التقنية/الهندسة » Page 1

Below is a list of روماني إلى أنجليزي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

122النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in إسباني (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in إسباني
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
2
Gabriela Mogildan
Gabriela Mogildan
Native in روماني Native in روماني
Arrayالحاسوب - عام, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, العلوم العسكرية \ الدفاع, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, ...
3
Mihaela TIMARU
Mihaela TIMARU
Native in روماني Native in روماني
English, Romanian, legal, translator
4
Teodora-Mihaela Cristea
Teodora-Mihaela Cristea
Native in روماني Native in روماني
english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...
5
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in روماني Native in روماني
Arrayالإنترنت، التجارة الإلكترونية
6
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
7
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
8
Valentin Cirdei
Valentin Cirdei
Native in روماني Native in روماني
translator, English, Romanian, site, localization, software, IT, technology, app, application, ...
9
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in بلغاري (Variant: Standard-Bulgaria) Native in بلغاري
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
10
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in روماني Native in روماني
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
11
Alina-Maria Zaharia
Alina-Maria Zaharia
Native in روماني Native in روماني
deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
12
WISSE
WISSE
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, ألماني Native in ألماني
Arrayالأتمتة والآليات, التصنيع, الحاسوب - عام, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, ...
13
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in روماني Native in روماني
Arrayالاتصال عن بعد, الحاسوب - عام, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, السيارات \ المركبات والشاحنات, ...
14
John Smith
John Smith
Native in بلغاري Native in بلغاري, أنجليزي Native in أنجليزي
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
15
Maria Tulbure
Maria Tulbure
Native in روماني Native in روماني
acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ...
16
Andrei Albu
Andrei Albu
Native in روماني Native in روماني
subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
17
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in عربي Native in عربي, ألماني Native in ألماني
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
18
Ildikó Szabó
Ildikó Szabó
Native in مجري Native in مجري, روماني Native in روماني
specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
19
Oana Drew
Oana Drew
Native in روماني (Variants: Romania, Moldovan) Native in روماني
romanian, french, moldovan, business, marketing, training, legal, personal documents, technical, engineering, ...
20
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Native in روماني Native in روماني
Arrayوسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين


روماني إلى أنجليزيمترجمون متخصصون في :


« اعرض المزيد من مجالات التخصص

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,450,300البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.