This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 26, 2020 15:52
4 yrs ago
16 viewers *
English term
strayed into
English to Arabic
Art/Literary
Sports / Fitness / Recreation
He was very aggressive with opposing players who strayed into or near the crease.
Proposed translations
(Arabic)
5 | التزموا في مواقعهم / بقوا في مواقعهم / بقوا في أماكنهم | Ebrahim Mohammed |
4 | شرد | adel almergawy |
4 | ضل أو تاه | Yassine El Bouknify |
Change log
Apr 27, 2020 00:31: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Art/Literary"
Proposed translations
20 mins
شرد
شرد
48 mins
ضل أو تاه
نقول ضل طريقة مثلا
3 hrs
التزموا في مواقعهم / بقوا في مواقعهم / بقوا في أماكنهم
opposing players who strayed into or near the crease.
لاعبين الفريق المنافس الذين التزموا في مواقعهم على خط محيك الملعب أو بالقرب منه
لاعبين الفريق المنافس الذين بقوا في مواقعهم على خط محيك الملعب أو بالقرب منه
لاعبين الفريق المنافس الذين التزموا في مواقعهم على خط محيك الملعب أو بالقرب منه
لاعبين الفريق المنافس الذين بقوا في مواقعهم على خط محيك الملعب أو بالقرب منه
Something went wrong...