This question was closed without grading. Reason: لا توجد إجابة مقبولة
May 31, 2013 08:59
11 yrs ago
عربي term

القصف الإستعماري الصليبي المعادي

عربي إلى أنجليزي أخرى حكومي \علم السياسة from LIBYA
وقد أصيب الجندي أثناء القصف الإستعماري الصليبي المعادي يوم الأربعاء الماضي.... الخ
Change log

May 31, 2013 09:00: Mandy K changed "Field (write-in)" from "(none)" to "from LIBYA"

Discussion

Mandy K (asker) May 31, 2013:
country is LIBYA

Proposed translations

20 دقائق

enemy bombardment by colonial crusading powers

Good luck
Something went wrong...
35 دقائق

bombardment by the hostile colonization crusader

During the bombardment by the hostile colonization crusader
Something went wrong...
51 دقائق

hostile bombardment by the crusader colonization

.
Something went wrong...
6 ساعات

Hostile crusader colonial bombarment

0000000

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2013-05-31 15:08:53 GMT)
--------------------------------------------------

Hostil colonial crusader bombardment

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2013-05-31 15:10:00 GMT)
--------------------------------------------------

Hostile colonial crusader bombardment
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search