Nov 13, 2004 06:50
19 yrs ago
7 viewers *
عربي term

الشهادات التقديرية

عربي إلى أنجليزي أخرى حكومي \علم السياسة other
غير ضروري
Proposed translations (أنجليزي)
5 +7 Certificate of Merit or Certificate of Appreciation
5 +1 Awards

Proposed translations

+7
1 ساعة
عربي term (edited): �������� ���������
Selected

Certificate of Merit or Certificate of Appreciation

Certificate of Merit or Certificate of Appreciation. It depends on the context. However, School, government departments, and local authorities usually grant certificates of appreciation.
Peer comment(s):

agree Saleh Ayyub : Certificates of Merit or Certificates of Appreciation
59 دقائق
Thank you Saleh Ayyub.
agree AhmedAMS
1 ساعة
Thank you AhmedAMS.
agree Alaa Zeineldine
2 ساعات
Thank you Alaa Zeineldine.
agree Asghar Bhatti
3 ساعات
Thank you Asghar Bhatti.
agree Abdelazim Abdelazim
4 ساعات
Thank you Abdelzaim Abdelazim.
agree Ahmed Reffat
17 ساعات
Thank you Ahmed Reffat.
agree Arabicstart
22 ساعات
Thank you zarqa.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Certificates of Appreciation is more acceptable. Thank you very much and appreciate others participation."
+1
2 ساعات
عربي term (edited): �������� ���������

Awards

Awards
Peer comment(s):

agree Mustafa Fadhel
11 ساعات
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search