Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
plant passport
عربي translation:
تصريح دخول النباتات
أنجليزي term
مصر
Technical accuracy with fluency of style
Native in: عربي (Variant: Egyptian) 
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, عربي, and 1 more.
plant passport
| 5 | تصريح دخول النباتات |
Fahd Hassanein
|
| 4 | جواز سفر للنباتات |
Mariam Osmann
|
| 4 | الملف الخاص بنقل النبات |
Mohamed Salaheldin
|
Oct 22, 2009 16:32: Fahd Hassanein changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/932545">Muhammad Atallah's</a> old entry - "plant passport"" to ""تصريح دخول النباتات""
Nov 27, 2009 07:09: Fahd Hassanein changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/913228">Fahd Hassanein's</a> old entry - "plant passport"" to ""تصريح دخول النباتات""
Proposed translations
تركيا
Melting the Arabic English barrier.
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, عربي, and 7 more.
تصريح دخول النباتات
مصر
Beyond Words
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, فرنسي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
جواز سفر للنباتات
مصر
Quality English-Arabic Translation/Proof
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
Something went wrong...