Translation glossary: Medicine

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 479
« Prev Next »
 
compliant communicationcomunicazione conforme (alle normative / ai regolamenti) 
أنجليزي إلى إيطالي
composite pluginnesto in materiale composito 
أنجليزي إلى إيطالي
Compression anastomosisanastomosi per compressione 
أنجليزي إلى إيطالي
Compression Therapyterapia di compressione 
أنجليزي إلى إيطالي
congestive heart failureinsufficienza cardiaca congestizia 
أنجليزي إلى إيطالي
congestive heart failure (CHF)insufficienza cardiaca congestizia 
أنجليزي إلى إيطالي
contact hypersensitivity responserisposta di ipersensibilità da contatto 
أنجليزي إلى إيطالي
core arterial oxygenossigeno (arterioso) basale 
أنجليزي إلى إيطالي
Core Value Dossier (CVD)core value dossier (cvd) / dossier del valore chiave / di base 
أنجليزي إلى إيطالي
Correctional Facilitycasa / centro di riabilitazione 
أنجليزي إلى إيطالي
coupes de cerveauxsezioni del cervello 
فرنسي إلى إيطالي
critical connection pressurepressione critica di connessione 
أنجليزي إلى إيطالي
cross-sectional partparte trasversale 
أنجليزي إلى إيطالي
data hoppinghopping / salto di frequenza dei dati 
أنجليزي إلى إيطالي
debulking surgerychirurgia di debulking 
أنجليزي إلى إيطالي
Deep Femoral Vein (DFV)vena femorale profonda (DFV) 
أنجليزي إلى إيطالي
defectdifetto 
أنجليزي إلى إيطالي
deferred coronary lesionlesione coronarica differita 
أنجليزي إلى إيطالي
delayed hemolytic transfusion reaction (DHTR)reazione trasfusionale emolitica ritardata (DHTR) 
أنجليزي إلى إيطالي
deliveryapplicazione / posizionamento 
أنجليزي إلى إيطالي
dermoepidermal connectiongiunzione dermo-epidermica 
أنجليزي إلى إيطالي
diabetes specialist physicianmedico diabetologo 
أنجليزي إلى إيطالي
DIP joint - Distal Interphalangeal jointarticolazione interfalangea distale 
أنجليزي إلى إيطالي
DIP joint / Distal Interphalangeal jointarticolazione interfalangea distale 
أنجليزي إلى إيطالي
disc diseasediscopatia 
أنجليزي إلى إيطالي
Disclose Medical Informationdivulgazione di informazioni mediche 
أنجليزي إلى إيطالي
disease restricted phasefase circoscritta all('analisi delle caratteristiche dell)a malattia 
أنجليزي إلى إيطالي
disease-modifying therapyterapia modificante la malattia 
أنجليزي إلى إيطالي
diseased actionazione patologica / azione/effetto della malattia 
أنجليزي إلى إيطالي
disseminated intravascular coagulopathy (DIC)coagulopatia intravascolare disseminata (CID) 
أنجليزي إلى إيطالي
DL transitionpassaggio dorso-lombare 
أنجليزي إلى إيطالي
dosage form wordparola/termine relativo/a alla forma di dosaggio 
أنجليزي إلى إيطالي
dose-adaptive studystudio con adattamento/aggiustamento della dose 
أنجليزي إلى إيطالي
doubletdoppietta 
أنجليزي إلى إيطالي
drug development statusstato di sviluppo del farmaco 
أنجليزي إلى إيطالي
During emergence the patient is most unstable recovering from anaesthetic drug effectsdurante il risveglio, il momento di maggiore instabilità del paziente è quello in cui si riprende dagli effetti degli anestetici 
أنجليزي إلى إيطالي
Early discontinuation visitvisita per interruzione prematura (della partecipazione allo studio) 
أنجليزي إلى إيطالي
early-phase drug developmentsviluppo iniziale dei farmaci / fase iniziale dello/nello sviluppo dei farmaci 
أنجليزي إلى إيطالي
Ejection Fraction (EF)Frazione di eiezione (EF) 
أنجليزي إلى إيطالي
Ejection Time (ET)tempo di eiezione (ET) 
أنجليزي إلى إيطالي
Elsbach-Richards Professor and ChairmanTitolare della cattedra Elsbach-Richards (di chirurgia ortopedica) e presidente del dipartimento (di chirurgia ortopedica) 
أنجليزي إلى إيطالي
en ETOdopo/tramite TEE (ecocardiografia transesofagea / ecocardiogramma transesofageo) 
فرنسي إلى إيطالي
end diastole (ED)fine diastole (ED) 
أنجليزي إلى إيطالي
End Systolic Volume (ESV)volume telesistolico (ESV) 
أنجليزي إلى إيطالي
End to Sidetermino-laterale 
أنجليزي إلى إيطالي
end-stage renal diseasenefropatia terminale 
أنجليزي إلى إيطالي
Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography (ERCP)Colangio-pancreatografia Retrograda Endoscopica (ERCP) 
أنجليزي إلى إيطالي
Epidermal Growth Factor Receptor Tyrosine Kinase Inhibitor (EGFR TKI)Inibitore della tirosin-chinasi del recettore del fattore di crescita epidermica (EGFR TKI) 
أنجليزي إلى إيطالي
established patientspazienti abituali 
أنجليزي إلى إيطالي
Estimated Fetal Weight (EFW)peso fetale stimato (EFW) 
أنجليزي إلى إيطالي
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search