Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 9 '19 deu>fra Kantenversatz désalignement de l'arête pro just_closed no
- Oct 2 '17 deu>fra PR-trächtige Koppelmanöver Manoeuvre de couplage exceptionnelle pro open no
4 Oct 6 '17 deu>fra Eintopflasur Lasure/laque monoproduit pro closed ok
4 Aug 6 '14 deu>fra Automatik-Scheibe Verre photochromique (ici) pro closed ok
- Aug 7 '14 deu>fra Bauzettel Fiche de montage pro closed ok
4 Jul 7 '14 deu>fra Unterfrierschutzheizung Chauffage de protection contre la surgélation pro closed no
4 Jul 8 '14 deu>fra Kuppen sommets pro closed no
4 Jul 11 '14 deu>fra Motorweiterlaufschaltung système d’anti-démarrage moteur tournant pro closed ok
4 Jul 9 '14 deu>fra Mantelschweissung soudage du manteau pro closed no
4 Jun 19 '14 deu>fra Elternseite/Elternportal page parente/portail parent pro closed no
- Jun 6 '14 deu>fra Satz Du coeur à l'ouvrage ! pro open no
- Jun 16 '14 deu>fra Feuerring segment coupe-feu pro closed no
- Jun 16 '14 deu>fra Steuerzylinder maître-cylindre pro just_closed no
- Jun 12 '14 deu>fra Senior-Berater conseiller expérimenté pro closed no
4 Jun 11 '14 deu>fra Einkaufsbemühung efforts des acheteurs pro closed no
NP Jun 4 '14 eng>fra wingsuit vol en wingsuit (combinaison ailée) pro closed no
4 Jun 4 '14 deu>fra Trennband Lame de scie à ruban pro closed ok
4 Jun 4 '14 eng>fra nose tête de fourche pro closed no
- Jun 3 '14 deu>fra Lauflänge longueur de projection pro closed ok
4 Jun 3 '14 deu>fra résolution photos rapport qualité/poids pro closed no
- Jun 3 '14 deu>fra Fixgeschäft transaction à terme fixe pro closed no
- Jun 2 '14 deu>fra umherschwirrenden Pollen pollen dispersé au gré des vents pro closed ok
4 Jun 2 '14 deu>fra die Retorten-Hauptstadt Brasilia ville nouvelle pro closed ok
4 May 29 '14 deu>fra Leist Exostose du paturon pro closed ok
4 May 28 '14 eng>fra replay wipe animation de transition entre le direct et le différé pro closed ok
4 May 27 '14 deu>fra Durch Wischen par un mouvement de balayage pro closed no
4 May 19 '14 deu>fra Zahnrad-Verspannungsprüfstand banc d'essai de gauchissement de roue dentée pro closed no
- May 20 '14 eng>fra bet-at-home Tournoi de Hambourg (bet-at-home Open) pro closed no
4 May 14 '14 deu>fra mittenbereich zone centrale pro closed no
4 Apr 18 '14 deu>fra Das TÜV-Siegel für s@fer-shopping cachet/label TÜV s@fer-shopping pro closed no
4 Apr 17 '14 deu>fra Überkopf-Elementen inversions/passages tête en bas pro closed no
4 Apr 11 '14 eng>fra flashed flashé pro closed ok
4 Apr 8 '14 deu>fra Energiebooster complément énergétique pro closed ok
4 Apr 4 '14 eng>fra hub printable anneau central imprimable pro closed ok
4 Mar 27 '14 deu>fra Brauen balèvres pro closed ok
4 Mar 26 '14 deu>fra Foodleiter responsable alimentaire pro closed ok
4 Mar 26 '14 deu>fra Bettspülung rinçage du plateau pro closed no
4 Mar 24 '14 deu>fra Sehnenstellung position à la corde pro closed ok
2 Mar 24 '14 deu>fra leistungsvorschau présentation des performances pro closed no
4 Mar 20 '14 deu>fra der Motor "nagelt" le moteur "cogne" pro closed ok
- Mar 19 '14 deu>fra Zangengriff branches de tenailles pro just_closed no
- Mar 19 '14 eng>fra Open top trays placed on .... cagettes ouvertes sur le dessus, placées sur pro closed no
- Mar 19 '14 eng>fra Step palier pro closed ok
- Mar 19 '14 eng>fra high pressure stand-by sous haute pression d'attente pro closed ok
- Mar 19 '14 eng>fra Go the extra mile aller plus loin pro closed no
4 Feb 13 '14 deu>fra zwischen auto und manuel entre (mode) auto(matique) et manuel pro closed no
4 Feb 16 '14 deu>fra Übersteigschutz protection anti-franchissement pro closed no
4 Feb 27 '14 deu>fra Soundklappen-Mechanismus mécanisme de clapet actif pro closed no
4 Mar 11 '14 deu>fra bis zur maximalen Mietdauer im genannten Zeitraum jusqu'à la durée de location maximale autorisée dans cette période pro closed no
4 Mar 5 '14 deu>fra ins Feld gerutscht rester sur la touche pro closed no
Asked | Open questions | Answered