1,475 registrants

Conferencia virtual en español: «Productividad y herramientas de negocios»

Sep 12, 2012



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,475


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,475) (Members shown first)
Checked in
Maria Cordon Contact directly
20 años en traducción y corrección
كولومبيا
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
GD-Universidad Industrial de Santander, 25 years of experience
Checked in
Tuva Sagbakken Contact directly
Life is better with the right words.
النرويج
Native in نرويجي 
Freelancer
22 years of experience
Checked in
Francisco César Manhães Monteiro Contact directly
The text you want, need and deserve
البرازيل
Native in برتغالي (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Freelancer
Universidade do Estado do Rio de Janeiro, PHD-UERJ (Federal University of Rio de Janeiro), ABRATES, 34 years of experience
Checked in
BrendaCT Contact directly
Traductora y arquitecta
Native in إسباني 
Freelancer
Arquitectura y Urbanismo UNSA - Perú, 19 years of experience
Checked in
Yvette Marguérite Ngah Eyara Contact directly
Satisfaire le client est ma priorité!
أسبانيا
Native in فرنسي 
Freelancer
Bio: Institut Supérieur de Traduction et d'Interprétation (ISTI) Cameroun, Université Yaoundé I Master Espagnole. CEIBA (Barcelone) Espagne.
Message: You are wellcome...!! quisiera mejorar mis capacidades de traducir textos economicos.. y por supuesto otros ambitos que pueden interesarme.
Checked in
traductorchile Contact directly
over 50 years environment & engineering
شيلي
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Freelancer
Bio: Traductor de Inglés a Español y de Español a Inglés que no pertenece a un Colegio cuyos traductores nunca cometen errores o rehusan responder por sus errores o creen que sus errores son un elemento positivo o se esconden bajo un paraguas para poder seguir cometiendo...
Message: Guten morgen
Checked in
David Torre Contact directly
Technical, Marketing, HR, Education
أسبانيا
Native in إسباني 
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), Postgraduate in Translation English to Spanish. UNED University. Spain., 19 years of experience
Checked in
martabrenes Contact directly
المملكة المتحدة
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
Checked in
Adelaida Kuzniatsova Contact directly
Tu cliente te entiende
روسيا البيضاء
Native in روسي Native in روسي, إسباني Native in إسباني
Freelancer
Message: Hola, soy traductora del ruso y vivo en Belarús. Mi especialidad es la traducción técnica: informática, automoción, localización. También traduzco al ruso diferentes documentos jurídicos: poderes, contratos y etc. tanto para el púb...
Checked in
Maryse Trevithick Contact directly
Translator and interpreter En/Fr/Sp-Ar
أسبانيا
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Freelancer and outsourcer
St Joseph University, BA-Saint Joseph university, ASETRAD, IAPTI, 28 years of experience
Checked in
Nathalie XAVIER Contact directly
Nathalie Xavier
Native in فرنسي Native in فرنسي
Freelancer
Bio: I'm native french freelance translator based in Barcelona. My translation languages are english, spanish, catalan, portuguese to french.
I used to work for a translator company in Barcelona.But I want to have more knowledge to find more clients.
Message: Hope to meet other translators and learn from their experience.
Checked in
Mirtha Grotewold Contact directly
Translations of the highest quality
غواتيمالا
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
ATG, 24 years of experience
Checked in
FRodriguez Contact directly
الولايات المتحدة
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Freelancer
Bio: Fausta Rodríguez Wertz is a freelance translator, editor and blogger. Fully bilingual and a native speaker in both English and Spanish, she attended the University of Puerto Rico and completed her bachelor's degree in business at the University of Georgia.

A long-t...
Checked in
spanishwords Contact directly
Native in إسباني 
Freelancer
Message: Hello to all my colleagues!
Checked in
M Rosario Contact directly
Bachelor degree in Translation
البرتغال
Native in برتغالي Native in برتغالي
Freelancer
Faculdade Letras Lisboa, BA- Faculdade Letras_ Universidade Lisboa, 15 years of experience
Checked in
Paily Contact directly
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
Bio: He trabajado como traductora de textos científicos especializada en geografía y geologia durante los últimos 9 años.
Checked in
eriwallace Contact directly
Read the word to read the world
الأرجنتين
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
GD-UNLP - Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, 13 years of experience
Checked in
Samanta Paralta Contact directly
Extremely Responsible
البرتغال
Native in برتغالي Native in برتغالي
Freelancer
Bio: I am a English/Portugueses Language and Culture graduate, I have a high level diploma in Spanish, I have been teaching portuguese and english in Portugal, since my garduation, in 2005. I think I have the skills to become a translator.
Message: Greetings from Portugal!
Checked in
DorP Contact directly
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
GD-IES 28 Olga Cossettini, 20 years of experience
Checked in
tatianagomes Contact directly
Native in برتغالي Native in برتغالي
Freelancer
Bio: Sou estudante de traduçao e busco oportunidades de aprendizado na area.
Checked in
Guillermo Lauriano Contact directly
بيرو
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer and outsourcer
GD-Universidad Ricardo Palma, 24 years of experience
Checked in
Cecilia Vela Segovia-Frund, CT Contact directly
Lang&Tech Specialist-Safety&Environment
الأرجنتين
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
Bio: ATA Certified Eng>Spa Translator
Specialization in Health, Safety and Environment
BA in Translation
BA in Spanish Language & Literature
MSc in Environmental Management
Checked in
Dora O'Malley Contact directly
Studies in translation and localization
الولايات المتحدة
Native in إسباني (Variants: Latin American, US, Chilean, Rioplatense, Argentine, Uruguayan) Native in إسباني
Freelancer
Bio: More than 20 years of translation expertise. University studies in translation, second language teaching and localization. Customers include major USA companies and publishers.
Message: Hello, nice to meet you all here.
Checked in
Lullis Contact directly
Native in برتغالي Native in برتغالي
Freelancer
Checked in
Kristel Kooijman Contact directly
Creative translations
هولندا
Native in هولندي (Variant: Netherlands) 
Freelancer
Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), BA-LOI, The Netherlands, NGTV, 15 years of experience
Checked in
LBatalha (X) Contact directly
البرتغال
Native in برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
Freelancer
ISCAP, BA-Institute of Accounting and Administration of Porto, 12 years of experience
Checked in
RDeogracias Contact directly
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
20 years of experience
Checked in
bendrame Contact directly
المملكة المتحدة
Native in إيطالي Native in إيطالي, إسباني Native in إسباني
Freelancer
20 years of experience
Checked in
Lmaurino Contact directly
Freelancer
Bio: English Translator
Checked in
Lucia Pachec (X) Contact directly
Business and medical translations
الأرجنتين
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
Checked in
yaninaspurio Contact directly
Native in إسباني Native in إسباني
Checked in
Laura Ester Hernández Contact directly
Mastering scientific translation
أسبانيا
Native in إسباني (Variant: Latin American) Native in إسباني
Freelancer
Russia Federation: LGU Certificate, 24 years of experience
Checked in
teresa martins Contact directly
High-quality translation/proofreading
البرتغال
Native in برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
Freelancer
Solegendas, OTHER-Instituto Espanhol, 23 years of experience
Checked in
Sydnee Pena Contact directly
Subtitling
فنزويلا
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
GD-Americo Vespucio, 10 years of experience
Checked in
Maria Fe Contact directly
Native in إسباني (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in إسباني
Freelancer
Bio: Two years as a freelance translator (scientific articles, letters and other documens)
One year consecutive interpreter
Checked in
Anahit Simonyan Contact directly
Translator for the state & intl bodies
Native in أرميني 
Freelancer
Yerevan State Linguistic University, MA-State Linguistic University, Yerevan, Armenia, 19 years of experience
Checked in
Andrea Baylé Contact directly
Tradução Juramentada de Espanhol
البرازيل
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
Bio: Tradutora Juramentada
Checked in
Judith Kraus Contact directly
Your German translations in good hands!
Native in ألماني Native in ألماني
Freelancer
German Courts, Escuela Oficial de Idiomas, Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-FASK Germersheim, Mainz University, Germany, Xarxa, 24 years of experience
Checked in
Samuel_Guia Contact directly
الولايات المتحدة
Native in إسباني 
Freelancer
Checked in
TranslateThis Contact directly
Bridging cultural and linguistic divides
Native in بولندي Native in بولندي, إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
Freelancer
University of Wisconsin - Madison, MA, 15 years of experience
Checked in
Isabelle F. BRUCHER (X) Contact directly
T9n
بلجيكا
Native in فرنسي 
Freelancer
Belgian court of Leuven, MA-ISTI, Brussels, Belgium, 40 years of experience
Checked in
casani Contact directly
LEGAL TRANSLATOR OF ENGLISH AND FRENCH
أسبانيا
Native in إسباني 
Freelancer
Traductor jurado del Ministerio de Asuntos Exterio, BA-Universidad Complutense de Madrid, 22 years of experience
Checked in
Gloria Cejudo Contact directly
أسبانيا
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
Bio: Soy licenciada en traducción e interpretación por la Universidad de Córdoba, España. Mis lenguas de trabajo son el español como lengua nativa, inglés e italiano.

Actualmente trabajo como traductora, revisora e intérprete freelance y llevo trabajando de esta ma...
Message: ¡Hola a todos!

¡Ojala que aprendan mucho de toda la información y disfruten esta conferencia!

Un saludo
Checked in
Daniela Cubillos Contact directly
English-Portuguese-Spanish Translator
Native in إسباني (Variants: Latin American, Chilean) 
Freelancer
Bio: Traductora e intérprete inglés-portugués-español, 2 años de experiencia. Trabaja como traductora para Bridgestone Off-The-Road Tires Latin America.
Checked in
Juan Pablo Molina Ruiz Contact directly
Enthusiasm and commitment!
كولومبيا
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
Bio: Literary, Scientific and Technical Translator. Working from English, French, and Italian into Spanish.
Checked in
Natalia Pérez Contact directly
Qualified EN/FR/PT to ES Translator
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) 
Freelancer
Universidad de Salamanca, Universitat Jaume I, MA-UJI Universitat Jaume I (Castellón, Spain), 12 years of experience
Checked in
Adriana Dosal Contact directly
Meticulously crafted translations
المكسيك
Native in إسباني 
Freelancer
Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras (UNAM), BA-Universidad Nacional Autónoma de México, HITA, 18 years of experience
Checked in
lcambon Contact directly
9 years Netflix audiovisual QC ENG-SPA
أورغواي
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
Bio: Freelance translator English to Spanish, Certificate in Translation, New York University
Checked in
Dan Ilioiu Contact directly
Engineer + Translator
رومانيا
Native in روماني 
Freelancer
Message: iHola!
Checked in
Bamio Contact directly
Helping achieve understanding
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
Bio: Born in Venezuela. Pursued university studies in Germany. Speaks Spanish, English, German and Papiamento. Works as freelancer. Lives at the present in Vigo, Spain.
Message: Let's learn.