منتديات تقنية » Office applications »
"Search and replace" in Powerpoint-diagrams
ناشر الموضوع: Sylvain Leray
Sylvain Leray
Sylvain Leray  Identity Verified
Local time: 12:57
عضو (2003)
ألماني إلى فرنسي
Jun 14, 2003

Hi everybody,
I'm translating a huge Powerpoint file, in which a very big diagram appears at least 30 times. I tried the Search and replace function to translate each element only once for the whole file, but obviously, it only works for the text, and not for the diagrams.
I would be more than pleased if anyone had an idea about how not to have to copy/paste thousand times each cell of the diagram

Thank yo... See more
Hi everybody,
I'm translating a huge Powerpoint file, in which a very big diagram appears at least 30 times. I tried the Search and replace function to translate each element only once for the whole file, but obviously, it only works for the text, and not for the diagrams.
I would be more than pleased if anyone had an idea about how not to have to copy/paste thousand times each cell of the diagram

Thank you very much in advance,
Sylvain

[Edited at 2003-06-14 14:02]

[Edited at 2003-06-14 14:02] ▲ Collapse
 
Sylvain Leray
Sylvain Leray  Identity Verified
Local time: 12:57
عضو (2003)
ألماني إلى فرنسي
بادئ الموضوع
Oooops... Jun 14, 2003

It works now....

Sorry ! and thanks !
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

"Search and replace" in Powerpoint-diagrams






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »