منتديات عن بروز.كوم » Poll Discussion »
صفحات الموضوع:   < [1 2]
Poll: What do you usually do when you receive a job with a very low rate?
ناشر الموضوع: ProZ.com Staff
Amir Arzani
Amir Arzani
إيران
Local time: 21:54
أنجليزي إلى فارسي
+ ...
Refer them to colleagues who Apr 20, 2018

tend to be more agreeable and accept lower rates. Just because I am fortunate enough to have my consistent flow clients doesn't mean I should become so full of my self to not respond or reject an offer.
 
Ana Vozone
Ana Vozone  Identity Verified
Local time: 19:24
عضو (2010)
أنجليزي إلى برتغالي
+ ...
Other Apr 20, 2018

I often reply with a very short message: "You must be joking!"
 
Maxi Schwarz
Maxi Schwarz  Identity Verified
Local time: 13:24
ألماني إلى أنجليزي
+ ...
an impossibility because.... Apr 20, 2018

It's the professional who is being hired who states his or her rate. The question might be turned around to clients: "What do you usually do when you inquire about a job, and the rate you're quoted is higher than expected?"

Of course I do get inquiries from clients who "quote" me the rate that they expect to pay me, but technically that isn't receiving a job with a low rate. It is being contacted by someone who doesn't understand the customer-provider relationship, or is hoping. I... See more
It's the professional who is being hired who states his or her rate. The question might be turned around to clients: "What do you usually do when you inquire about a job, and the rate you're quoted is higher than expected?"

Of course I do get inquiries from clients who "quote" me the rate that they expect to pay me, but technically that isn't receiving a job with a low rate. It is being contacted by someone who doesn't understand the customer-provider relationship, or is hoping. In that case I state my fee - they may say "but we usually pay" - I say "but I charge"- and they usually go away. ▲ Collapse
 
Rahaf ziad
Rahaf ziad  Identity Verified
سوريا
Local time: 21:24
عربي إلى أنجليزي
+ ...
Other Apr 21, 2018

I used to turn the job politely, now adays i am sweeping the floor with the one who is sending inhumane offers. Such as working for $ 5 per hour !
 
Michel Virasolvy
Michel Virasolvy  Identity Verified
فرنسا
Local time: 20:24
أنجليزي إلى فرنسي
+ ...
Ignore/Decline the job Apr 21, 2018

In 2012 when I started my business I was very much in the market-focused mindset, "start low then raise your rates, the clients will accept". Guess what? If you start low, you can't raise your rates unless you know your clients almost on a personal, BFF level. Unless the job is outstandingly interesting, trash the email or stand your grounds. In France freelancers are microbusinesses, which means you call the shots and you'd better have adequate rates and Terms of Service to sustain you... See more
In 2012 when I started my business I was very much in the market-focused mindset, "start low then raise your rates, the clients will accept". Guess what? If you start low, you can't raise your rates unless you know your clients almost on a personal, BFF level. Unless the job is outstandingly interesting, trash the email or stand your grounds. In France freelancers are microbusinesses, which means you call the shots and you'd better have adequate rates and Terms of Service to sustain your lifestyle. ▲ Collapse
 
صفحات الموضوع:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

مشرفو هذا المنتدى
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: What do you usually do when you receive a job with a very low rate?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »